PAGODA
หน้าแรก
ครูบาอาจารย์
เกี่ยวกับ
สารบัญ
›
เล่ม ๒๙ — ขุททกนิกาย มหานิทเทส
› ข้อ 100
‹ กลับ
ทุฏฐัฏฐกสุตตนิทเทส
เล่ม ๒๙ — ขุททกนิกาย มหานิทเทส · ข้อ 100 ·
ขุ.ชา.๓. ๒๙/๑๓๑๑ ↗
‹ ข้อ 99
ข้อ 101 ›
👁 การแสดงผล
▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
คำแปลไทย (ทั้งข้อ)
บาลีอักษรไทย
บาลีโรมัน
อ้างอิง
เนื้อความทั้งข้อ
แปลไทย ฉบับหลวง
บาลีอักษรไทย
[๑๐๐] พระผู้มีพระภาคตรัสว่า ทิฏฐิ ที่กำหนดเพื่อเกิดในภพน้อยและภพใหญ่ ย่อมไม่มีแก่บุคคลผู้มี ปัญญาในที่ไหนๆ ในโลก เพราะบุคคลผู้มีปัญญาละมารยาและมานะ ได้แล้ว เป็นผู้ไม่มีกิเลสเครื่องเข้าถึง จะพึงไปด้วยกิเลสอะไรเล่า.
▴ ย่อ
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
mnd3:49.1
#
โธนสฺส หิ นตฺถิ กุหิญฺจิ โลเก
✎ ร่าง
Dhonassa hi natthi kuhiñci loke,
อ้างอิง
สยามรัฐ 29.91
mnd3:49.2
#
ปกปฺปิตา ทิฏฺฐิ ภวาภเวสุ
✎ ร่าง
Pakappitā diṭṭhi bhavābhavesu;
mnd3:49.3
#
มายญฺจ มานญฺจ ปหาย โธโน
✎ ร่าง
Māyañca mānañca pahāya dhono,
mnd3:49.4
#
ส เกน คจฺเฉยฺย อนูปโย โส ฯ
✎ ร่าง
Sa kena gaccheyya anūpayo so.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๙ — ขุททกนิกาย มหานิทเทส
ความน่าเชื่อถือ:
✓ ทางการ
🤖 AI จับคู่
✎ ร่าง
— "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน