PAGODA
หน้าแรก
ครูบาอาจารย์
เกี่ยวกับ
สารบัญ
›
เล่ม ๒๙ — ขุททกนิกาย มหานิทเทส
› ข้อ 466
‹ กลับ
กลหวิวาทสุตตนิทเทส
เล่ม ๒๙ — ขุททกนิกาย มหานิทเทส · ข้อ 466 ·
ขุ.ชา.๓. ๒๙/๕๖๑๗ ↗
‹ ข้อ 465
ข้อ 467 ›
👁 การแสดงผล
▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
คำแปลไทย (ทั้งข้อ)
บาลีอักษรไทย
บาลีโรมัน
เนื้อความทั้งข้อ
แปลไทย ฉบับหลวง
บาลีอักษรไทย
[๔๖๖] (พระผู้มีพระภาคตรัสตอบว่า) บัณฑิตทั้งหลาย กล่าวธรรมใด คือ ความ ดีใจ ความเสียใจในโลก ฉันทะย่อมมีมาเพราะอาศัยธรรมนั้น ชันตุชน เห็นความไม่มีและความมีในรูปทั้งหลาย ย่อมทำความตัดสินใจในโลก.
▴ ย่อ
เทียบรายประโยค (4 ประโยค)
mnd11:40.1
#
สาตํ อสาตนฺติ ยมาหุ โลเก
✎ ร่าง
Sātaṁ asātanti yamāhu loke,
mnd11:40.2
#
ตมูปนิสฺสาย ปโหติ ฉนฺโท
✎ ร่าง
Tamūpanissāya pahoti chando;
mnd11:40.3
#
รูเปสุ ทิสฺวา วิภวํ ภวญฺจ
✎ ร่าง
Rūpesu disvā vibhavaṁ bhavañca,
mnd11:40.4
#
วินิจฺฉยํ กูรุเต ๒- ชนฺตุ โลเก ฯ
✎ ร่าง
Vinicchayaṁ kubbati jantu loke.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๙ — ขุททกนิกาย มหานิทเทส
ความน่าเชื่อถือ:
✓ ทางการ
🤖 AI จับคู่
✎ ร่าง
— "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน