PAGODA
หน้าแรก
ครูบาอาจารย์
เกี่ยวกับ
สารบัญ
›
เล่ม ๒๙ — ขุททกนิกาย มหานิทเทส
› ข้อ 812
‹ กลับ
อัตตทัณฑสุตตนิทเทส
เล่ม ๒๙ — ขุททกนิกาย มหานิทเทส · ข้อ 812 ·
ขุ.ชา.๓. ๒๙/๙๐๙๔ ↗
‹ ข้อ 811
ข้อ 813 ›
👁 การแสดงผล
▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
คำแปลไทย (ทั้งข้อ)
บาลีอักษรไทย
บาลีโรมัน
อ้างอิง
เนื้อความทั้งข้อ
แปลไทย ฉบับหลวง
บาลีอักษรไทย
[๘๑๒] ชนทั้งหลายย่อมกล่าวถึงการศึกษาในเพราะกามคุณเป็นที่พัวพันในโลก บุคคลพึงเป็นผู้ไม่ขวนขวายในการศึกษาหรือกามคุณเหล่านั้น รู้ชัดกาม ทั้งหลายโดยประการทั้งปวงแล้ว พึงศึกษาความดับของตน.
▴ ย่อ
เทียบรายประโยค (5 ประโยค)
mnd15:81.1
#
ตตฺถ สิกฺขานุคียนฺติ
✎ ร่าง
Tattha sikkhānugīyanti,
อ้างอิง
ฉัฏฐสังคายนา 77.312 · พุทธชยันตี 33.586
mnd15:81.2
#
ยานิ โลเก คธิตานิ
✎ ร่าง
yāni loke gadhitāni;
mnd15:81.3
#
น เตสุ ปสุโต สิยา
✎ ร่าง
Na tesu pasuto siyā,
mnd15:81.4
#
นิพฺพิชฺเฌ สพฺพโส กาเม
✎ ร่าง
nibbijjha sabbaso kāme;
mnd15:81.5
#
สิกฺเข นิพฺพานมตฺตโน ฯ
✎ ร่าง
Sikkhe nibbānamattano.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๒๙ — ขุททกนิกาย มหานิทเทส
ความน่าเชื่อถือ:
✓ ทางการ
🤖 AI จับคู่
✎ ร่าง
— "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน