เล่ม ๓๒ — ขุททกนิกาย อปทาน ๑ ข้อ 177

เนื้อความทั้งข้อ

[๑๗๗] เมื่อพระโลกนาถผู้เป็นนายกพระนามว่าปทุมุตระ เสด็จนิพพานแล้ว เรา มีจิตเลื่อมใสมีใจโสมนัส ได้ถวายอาสนะทอง และได้บูชาด้วยของหอม และดอกไม้เป็นอันมาก ด้วยคิดว่า พระผู้มีพระภาคทรงนำสุขในปรโลก มาให้ ชนเป็นอันมากทำการบูชาในพระองค์แล้ว ย่อมดับ (เย็นใจ) เรามีจิตเลื่อมใสมีใจโสมนัส ไหว้โพธิพฤกษ์อันอุดมแล้ว ไม่ได้เข้าถึง ทุคติเลย ตลอดแสนกัลป ในกัลปที่ ๑๕๐๐ แต่กัลปนี้ ได้มีพระเจ้า จักรพรรดิ ๘ พระองค์ พระเจ้าจักรพรรดิราชเหล่านั้น ทรงพระนาม เหมือนกันว่า สิลุจจยะ คุณวิเศษเหล่านี้ คือ ปฏิสัมภิทา ๔ วิโมกข์ ๘ และอภิญญา ๖ เราทำให้แจ้งชัดแล้ว พระพุทธศาสนาเราได้ทำเสร็จแล้ว ดังนี้. ทราบว่า ท่านพระสีหาสนทายกเถระได้กล่าวคาถาเหล่านี้ ด้วยประการฉะนี้แล

tha-ap177:0.3 #

—

Sīhāsanadāyakattheraapadāna

tha-ap177:1.1 #

นิพฺพุเต โลกนาถมฺหิ✎ ร่าง

“Nibbute lokanāthamhi,

tha-ap177:1.2 #

ปทุมุตฺตรนายเก✎ ร่าง

padumuttaranāyake;

tha-ap177:1.3 #

ปสนฺนจิตฺโต สุมโน✎ ร่าง

Pasannacitto sumano,

tha-ap177:1.4 #

สีหาสนมทาสหํ ฯ✎ ร่าง

sīhāsanamadāsahaṁ.

tha-ap177:2.1 #

พหูหิ คนฺธมาเลหิ ๑- ปรโลก✎ ร่าง

Bahūhi gandhamālehi,

tha-ap177:2.2 #

สุขาวโห✎ ร่าง

diṭṭhadhammasukhāvahe;

tha-ap177:2.3 #

ตตฺถ ปูชํ กริตฺวาน✎ ร่าง

Tattha pūjañca katvāna,

tha-ap177:2.4 #

นิพฺพายติ พหุชฺชโน ฯ✎ ร่าง

nibbāyati bahujjano.

tha-ap177:3.1 #

ปสนฺนจิตฺโต สุมโน✎ ร่าง

Pasannacitto sumano,

อ้างอิงPTS 1.189

tha-ap177:3.2 #

วนฺทิตฺวา โพธิมุตฺตมํ✎ ร่าง

vanditvā bodhimuttamaṁ;

tha-ap177:3.3 #

กปฺปานํ สตสหสฺสํ✎ ร่าง

Kappānaṁ satasahassaṁ,

tha-ap177:3.4 #

ทุคฺคตึ นูปปชฺชหํ ฯ✎ ร่าง

duggatiṁ nupapajjahaṁ.

tha-ap177:4.1 #

ปณฺณรสสหสฺสมฺหิ✎ ร่าง

Pannarasasahassamhi,

tha-ap177:4.2 #

กปฺปานํ อฏฺฐ อาสุ เต✎ ร่าง

kappānaṁ aṭṭha āsu te;

tha-ap177:4.3 #

สิลุจฺจยสนามา จ✎ ร่าง

Siluccayasanāmā ca,

tha-ap177:4.4 #

ราชาโน จกฺกวตฺติโน ฯ✎ ร่าง

rājāno cakkavattino.

tha-ap177:5.1 #

ปฏิสมฺภิทา จตสฺโส วิโมกฺขา✎ ร่าง

Paṭisambhidā catasso,

tha-ap177:5.2 #

ปิจ อฏฺฐิเม ฉฬภิญฺญา สจฺฉิกตา✎ ร่าง

…pe…

tha-ap177:5.3 #

กตํ พุทฺธสฺส สาสนนฺติ ฯ✎ ร่าง

kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.

tha-ap177:6.1 #

อิตฺถํ สุทํ อายสฺมา สีหาสนทายโก เถโร อิมา คาถาโย อภาสิตฺถาติ ฯ✎ ร่าง

Itthaṁ sudaṁ āyasmā sīhāsanadāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

tha-ap177:7.1 #

สีหาสนทายกตฺเถรสฺส อปทานํ สมตฺตํ ฯ @เชิงอรรถ: ๑ ยุ. ปหูตคนฺธมาเลหิ ฯ ๒ ม. ทิฏฺฐธมฺมสุขาวเห ฯ ๓ ยุ. ว ฯ ฉฏฺฐํ มคฺคทตฺติกตฺ✎ ร่าง

Sīhāsanadāyakattherassāpadānaṁ pañcamaṁ.

tha-ap178:0.1 #

เถราปทานํ✎ ร่าง

Therāpadāna

tha-ap178:0.2 #

—

Kumudavagga