เล่ม ๓๒ — ขุททกนิกาย อปทาน ๑ ข้อ 178

เนื้อความทั้งข้อ

[๑๗๘] พระผู้มีพระภาคพระนามว่า อโนมทัสสี ผู้จอมสัตว์ประเสริฐกว่านระ เสด็จจงกรมอยู่ในที่แจ้ง เพื่อประโยชน์สุขในปัจจุบัน เมื่อพระผู้มีพระภาค ยกพระบาทขึ้น ดอกไม้ตั้งอยู่บนพระเศียรแห่งพระพุทธเจ้าผู้งาม เรามีจิต เลื่อมใส มีใจโสมนัส ถวายบังคมแล้วโปรยดอกไม้ในกัลปที่ ๒ หมื่น แต่กัลปนี้ ได้มีพระเจ้าจักรพรรดิ ๕ พระองค์ทรงพระนามว่า ปุปผฉทนิยะ มีพลมาก คุณวิเศษเหล่านี้ คือ ปฏิสัมภิทา ๔ วิโมกข์ ๘ และอภิญญา ๖ เราทำให้แจ้งชัดแล้ว พระพุทธศาสนาเราได้ทำเสร็จแล้ว ดังนี้. ทราบว่า ท่านพระมัคคทัตติกเถระได้กล่าวคาถาเหล่านี้ ด้วยประการฉะนี้แล.

tha-ap178:0.3 #

—

Maggadattikattheraapadāna

tha-ap178:1.1 #

อโนมทสฺสิ ภควา✎ ร่าง

“Anomadassī bhagavā,

อ้างอิงสยามรัฐ 32.278 · พุทธชยันตี 36.326

tha-ap178:1.2 #

ทิปทินฺโท นราสโภ✎ ร่าง

dvipadindo narāsabho;

tha-ap178:1.3 #

ทิฏฺฐธมฺมสุขตฺถาย✎ ร่าง

Diṭṭhadhammasukhatthāya,

tha-ap178:1.4 #

อพฺโภกาสมฺหิ จงฺกมิ ฯ✎ ร่าง

abbhokāsamhi caṅkami.

tha-ap178:2.1 #

อุทฺธเต ปาเท ปุปฺผานิ✎ ร่าง

Uddhate pāde pupphāni,

อ้างอิงฉัฏฐสังคายนา 57.194

tha-ap178:2.2 #

โสภํ ๑- มุทฺธนิ ติฏฺฐเร✎ ร่าง

sobhaṁ muddhani tiṭṭhare;

tha-ap178:2.3 #

ปสนฺนจิตฺโต สุมโน✎ ร่าง

Pasannacitto sumano,

tha-ap178:2.4 #

วนฺทิตฺวา ปุปฺผโมกิรึ ฯ✎ ร่าง

vanditvā pupphamokiriṁ.

tha-ap178:3.1 #

วีสกปฺปสหสฺสมฺหิ✎ ร่าง

Vīsakappasahassamhi,

tha-ap178:3.2 #

อิโต ปญฺจ ชนา อหุํ✎ ร่าง

ito pañca janā ahuṁ;

tha-ap178:3.3 #

ปุปฺผจฺฉทนิยา นาม✎ ร่าง

Pupphacchadaniyā nāma,

tha-ap178:3.4 #

จกฺกวตฺตี มหพฺพลา ฯ✎ ร่าง

cakkavattī mahabbalā.

tha-ap178:4.1 #

ปฏิสมฺภิทา จตสฺโส วิโมกฺขา✎ ร่าง

Paṭisambhidā catasso,

tha-ap178:4.2 #

ปิจ อฏฺฐิเม ฉฬภิญฺญา สจฺฉิกตา✎ ร่าง

…pe…

tha-ap178:4.3 #

กตํ พุทฺธสฺส สาสนนฺติ ฯ✎ ร่าง

kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.

tha-ap178:5.1 #

อิตฺถํ สุทํ อายสฺมา มคฺคทตฺติโก เถโร อิมา คาถาโย อภาสิตฺถาติ ฯ✎ ร่าง

Itthaṁ sudaṁ āyasmā maggadattiko thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

tha-ap178:6.1 #

มคฺคทตฺติกตฺเถรสฺส อปทานํ สมตฺตํ ฯ สตฺตมํ เอกทีปิยตฺ✎ ร่าง

Maggadattikattherassāpadānaṁ chaṭṭhaṁ.

tha-ap179:0.1 #

เถราปทานํ✎ ร่าง

Therāpadāna

tha-ap179:0.2 #

—

Kumudavagga