PAGODA
หน้าแรก
ครูบาอาจารย์
เกี่ยวกับ
สารบัญ
›
เล่ม ๓๕ — อภิธรรมปิฎก ธัมมสังคณี
› ข้อ 104
‹ กลับ
ปัญหาปุจฉกะ
เล่ม ๓๕ — อภิธรรมปิฎก ธัมมสังคณี · ข้อ 104 ·
อภิ.วิ. ๓๕/๑๘๐๗ ↗
‹ ข้อ 103
ข้อ 105 ›
👁 การแสดงผล
▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
คำแปลไทย (ทั้งข้อ)
บาลีอักษรไทย
บาลีโรมัน
อ้างอิง
เนื้อความทั้งข้อ
แปลไทย ฉบับหลวง
บาลีอักษรไทย
[๑๐๔] อายตนะ ๑๑ เป็นสัปปัจจยะ ธัมมายตนะ เป็นสัปปัจจยะ ก็มี เป็นอัปปัจจยะก็มี อายตนะ ๑๑ เป็นสังขตะ ธัมมายตนะ เป็นสังขตะ ก็มี เป็นอสังขตะก็มี อายตนะ ๑๑ เป็นอนิทัสสนะ รูปายตนะ เป็น สนิทัสสนะ อายตนะ ๑๐ เป็นสัปปฏิฆะ อายตนะ ๒ เป็นอัปปฏิฆะ อายตนะ ๑๐ เป็นรูป มนายตนะ เป็นอรูป ธัมมายตนะ เป็นรูปก็มี เป็นอรูปก็มี อายตนะ ๑๐ เป็นโลกิยะ อายตนะ ๒ เป็นโลกิยะก็มี เป็นโลกุตตระก็มี อายตนะ ๑๒ เป็นเกนจิวิญเญยยะ เป็นเกนจินวิญเญยยะ
▴ ย่อ
เทียบรายประโยค (15 ประโยค)
vb2:60.1
#
เอกาทสายตนา สปฺปจฺจยา
✎ ร่าง
Ekādasāyatanā sappaccayā.
อ้างอิง
PTS 76 · ฉัฏฐสังคายนา 114.86
vb2:60.2
#
ธมฺมายตนํ สิยา สปฺปจฺจยํ สิยา อปฺปจฺจยํ ฯ
✎ ร่าง
Dhammāyatanaṁ siyā sappaccayaṁ, siyā appaccayaṁ.
vb2:60.3
#
เอกาทสายตนา สงฺขตา
✎ ร่าง
Ekādasāyatanā saṅkhatā.
vb2:60.4
#
ธมฺมายตนํ สิยา สงฺขตํ สิยา อสงฺขตํ ฯ
✎ ร่าง
Dhammāyatanaṁ siyā saṅkhataṁ, siyā asaṅkhataṁ.
vb2:60.5
#
—
Rūpāyatanaṁ sanidassanaṁ.
vb2:60.6
#
เอกาทสายตนา อนิทสฺสนา รูปายตนํ สนิทสฺสนํ ฯ
✎ ร่าง
Ekādasāyatanā anidassanā.
vb2:60.7
#
ทสายตนา สปฺปฏิฆา
✎ ร่าง
Dasāyatanā sappaṭighā.
vb2:60.8
#
ทฺวายตนา อปฺปฏิฆา ฯ
✎ ร่าง
Dvāyatanā appaṭighā.
vb2:60.9
#
ทสายตนา รูปา
✎ ร่าง
Dasāyatanā rūpā.
vb2:60.10
#
มนายตนํ อรูปํ
✎ ร่าง
Manāyatanaṁ arūpaṁ.
vb2:60.11
#
ธมฺมายตนํ สิยา รูปํ สิยา อรูปํ ฯ
✎ ร่าง
Dhammāyatanaṁ siyā rūpaṁ, siyā arūpaṁ.
vb2:60.12
#
ทสายตนา โลกิยา
✎ ร่าง
Dasāyatanā lokiyā.
vb2:60.13
#
ทฺวายตนา สิยา โลกิยา สิยา โลกุตฺตรา ฯ
✎ ร่าง
Dvāyatanā siyā lokiyā, siyā lokuttarā;
vb2:60.14
#
เกนจิ วิญฺเญยฺยา เกนจิ น วิญฺเญยฺยา ฯ
✎ ร่าง
kenaci viññeyyā, kenaci na viññeyyā.
vb2:61.0
#
—
3.2.3. Āsavagocchaka
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๓๕ — อภิธรรมปิฎก ธัมมสังคณี
ความน่าเชื่อถือ:
✓ ทางการ
🤖 AI จับคู่
✎ ร่าง
— "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน