เล่ม ๓๕ — อภิธรรมปิฎก ธัมมสังคณี ข้อ 796

👁 การแสดงผล ▾

แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน

คำแปลไทย (ทั้งข้อ) บาลีอักษรไทย บาลีโรมัน อ้างอิง

เนื้อความทั้งข้อ

[๗๙๖] ญาณวัตถุหมวดละ ๒ คือ โลกิยปัญญา โลกุตตรปัญญา เกนจิวิญเญยยปัญญา เกนจินวิญเญยยปัญญา สาสวปัญญา อนาสวปัญญา อาสว- *วิปปยุตตสาสวปัญญา อาสววิปปยุตตอนาสวปัญญา สัญโญชนิยปัญญา อสัญ- *โญชนิยปัญญา สัญโญชนวิปปยุตตสัญโญชนิยปัญญา สัญโญชนวิปปยุตตอสัญ- *โญชนิยปัญญา คันถนิยปัญญา อคันถนิยปัญญา คันถวิปปยุตตคันถนิยปัญญา คันถวิปปยุตตอคันถนิยปัญญา โอฆนิยปัญญา อโนฆนิยปัญญา โอฆวิปปยุตต- *โอฆนิยปัญญา โอฆวิปปยุตตอโนฆนิยปัญญา โยคนิยปัญญา อโยคนิยปัญญา โยควิปปยุตตโยคนิยปัญญา โยควิปปยุตตอโยคนิยปัญญา นีวรณิยปัญญา อนีวร- *ณิยปัญญา นีวรณวิปปยุตตนีวรณิยปัญญา นีวรณวิปปยุตตอนิวรณิยปัญญา ปรา- *มัฏฐปัญญา อปรามัฏฐปัญญา ปรามาสวิปปยุตตปรามัฏฐปัญญา ปรามาสวิปป- *ยุตตอปรามัฏฐปัญญา อุปาทินนปัญญา อนุปาทินนปัญญา อุปาทานิยปัญญา อนุปาทานิยปัญญา อุปาทานวิปปยุตตอุปาทานิยปัญญา อุปาทานวิปปยุตตอนุ- *ปาทานิยปัญญา สังกิเลสิกปัญญา อสังกิเลสิกปัญญา กิเลสวิปปยุตตสังกิเลสิก- *ปัญญา กิเลสวิปปยุตตอสังกิเลสิกปัญญา สวิตักกปัญญา อวิตักกปัญญา สวิจาร- *ปัญญา อวิจารปัญญา สัปปีติกปัญญา อัปปีติกปัญญา ปีติสหคตปัญญา นปีติ- *สหคตปัญญา สุขสหคตปัญญา นสุขสหคตปัญญา อุเปกขาสหคตปัญญา นอุเปกขาสหคตปัญญา กามาวจรปัญญา นกามาวจรปัญญา รูปาวจรปัญญา นรูปาวจรปัญญา อรูปาวจรปัญญา นอรูปาวจรปัญญา ปริยาปันนปัญญา อปริยา- *ปันนปัญญา นิยยานิกปัญญา อนิยยานิกปัญญา นิยตปัญญา อนิยตปัญญา สอุตตรปัญญา อนุตตรปัญญา อัตถชาปิกปัญญา ชาปีตัตถปัญญา ญาณวัตถุ หมวดละ ๒ ย่อมมี ด้วยประการฉะนี้

เทียบรายประโยค (38 ประโยค)

vb16:29.1 #

ทุวิเธน ญาณวตฺถุ✎ ร่าง

Duvidhena ñāṇavatthu—

อ้างอิงฉัฏฐสังคายนา 114.350 · พุทธชยันตี 43.144

vb16:30.1 #

โลกิยา ปญฺญา โลกุตฺตรา ปญฺญา✎ ร่าง

Lokiyā paññā, lokuttarā paññā.

vb16:31.1 #

เกนจิ วิญฺเญยฺยา ปญฺญา เกนจิ น วิญฺเญยฺยา ปญฺญา✎ ร่าง

Kenaci viññeyyā paññā, kenaci na viññeyyā paññā.

vb16:32.1 #

สาสวา ปญฺญา อนาสวา ปญฺญา✎ ร่าง

Sāsavā paññā, anāsavā paññā.

อ้างอิงสยามรัฐ 35.421

vb16:33.1 #

อาสววิปฺปยุตฺตสาสวา ปญฺญา อาสววิปฺปยุตฺตอนาสวา ปญฺญา✎ ร่าง

Āsavavippayuttā sāsavā paññā, āsavavippayuttā anāsavā paññā.

vb16:34.1 #

สญฺโญชนิยา ปญฺญา อสญฺโญชนิยา ปญฺญา✎ ร่าง

Saṁyojaniyā paññā, asaṁyojaniyā paññā.

vb16:35.1 #

สญฺโญชนวิปฺปยุตฺตสญฺโญชนิยา ปญฺญา สญฺโญชนวิปฺปยุตฺตอสญฺโญชนิยา ปญฺญา✎ ร่าง

Saṁyojanavippayuttā saṁyojaniyā paññā, saṁyojanavippayuttā asaṁyojaniyā paññā.

vb16:36.1 #

คนฺถนิยา ปญฺญา อคนฺถนิยา ปญฺญา✎ ร่าง

Ganthaniyā paññā, aganthaniyā paññā.

vb16:37.1 #

คนฺถวิปฺปยุตฺตคนฺถนิยา ปญฺญา คนฺถวิปฺปยุตฺตอคนฺถนิยา ปญฺญา✎ ร่าง

Ganthavippayuttā ganthaniyā paññā, ganthavippayuttā aganthaniyā paññā.

vb16:38.1 #

โอฆนิยา ปญฺญา อโนฆนิยา ปญฺญา✎ ร่าง

Oghaniyā paññā, anoghaniyā paññā.

vb16:39.1 #

โอฆวิปฺปยุตฺตโอฆนิยา ปญฺญา โอฆวิปฺปยุตฺตอโนฆนิยา ปญฺญา✎ ร่าง

Oghavippayuttā oghaniyā paññā, oghavippayuttā anoghaniyā paññā.

vb16:40.1 #

โยคนิยา ปญฺญา อโยคนิยา ปญฺญา✎ ร่าง

Yoganiyā paññā, ayoganiyā paññā.

vb16:41.1 #

โยควิปฺปยุตฺตโยคนิยา ปญฺญา โยควิปฺปยุตฺตอโยคนิยา ปญฺญา✎ ร่าง

Yogavippayuttā yoganiyā paññā, yogavippayuttā ayoganiyā paññā.

vb16:42.1 #

นีวรณิยา ปญฺญา อ✎ ร่าง

Nīvaraṇiyā paññā, anīvaraṇiyā paññā.

vb16:43.1 #

นีวรณิยา ปญฺญา นีวรณวิปฺปยุตฺตนีวรณิยา ปญฺญา นีวรณวิปฺปยุตฺตอนีวรณิยา {๗๙๖.๑} ปญฺญา✎ ร่าง

Nīvaraṇavippayuttā nīvaraṇiyā paññā, nīvaraṇavippayuttā anīvaraṇiyā paññā.

vb16:44.1 #

ปรามฏฺฐา ปญฺญา อ✎ ร่าง

Parāmaṭṭhā paññā, aparāmaṭṭhā paññā.

อ้างอิงPTS 309

vb16:45.1 #

ปรามฏฺฐา ปญฺญา ปรามาสวิปฺปยุตฺตปรามฏฺฐา ปญฺญา ปรามาสวิปฺปยุตฺตอปรามฏฺฐา ปญฺญา✎ ร่าง

Parāmāsavippayuttā parāmaṭṭhā paññā, parāmāsavippayuttā aparāmaṭṭhā paññā.

vb16:46.1 #

อุปาทินฺนา ปญฺญา อนุปาทินฺนา ปญฺญา✎ ร่าง

Upādinnā paññā, anupādinnā paññā.

vb16:47.1 #

อุปาทานิยา ปญฺญา อนุปาทานิยา ปญฺญา✎ ร่าง

Upādāniyā paññā, anupādāniyā paññā.

vb16:48.1 #

อุปาทานวิปฺปยุตฺตอุปาทานิยา ปญฺญา อุปาทานวิปฺปยุตฺตอนุปาทานิยา ปญฺญา✎ ร่าง

Upādānavippayuttā upādāniyā paññā, upādānavippayuttā anupādāniyā paññā.

อ้างอิงฉัฏฐสังคายนา 114.351

vb16:49.1 #

สงฺกิเลสิกา ปญฺญา อสงฺกิเลสิกา ปญฺญา✎ ร่าง

Saṅkilesikā paññā, asaṅkilesikā paññā.

vb16:50.1 #

กิเลสวิปฺปยุตฺตสงฺกิเลสิกา ปญฺญา กิเลสวิปฺปยุตฺตอสงฺกิเลสิกา ปญฺญา✎ ร่าง

Kilesavippayuttā saṅkilesikā paññā, kilesavippayuttā asaṅkilesikā paññā.

vb16:51.1 #

สวิตกฺกา ปญฺญา อวิตกฺกา ปญฺญา✎ ร่าง

Savitakkā paññā, avitakkā paññā.

vb16:52.1 #

สวิจารา ปญฺญา อวิจารา ปญฺญา✎ ร่าง

Savicārā paññā, avicārā paññā.

vb16:53.1 #

สปฺปีติกา ปญฺญา อปฺปีติกา ปญฺญา✎ ร่าง

Sappītikā paññā, appītikā paññā.

vb16:54.1 #

ปีติสหคตา ปญฺญา น ปีติสหคตา ปญฺญา✎ ร่าง

Pītisahagatā paññā, na pītisahagatā paññā.

vb16:55.1 #

สุขสหคตา ปญฺญา น สุขสหคตา ปญฺญา✎ ร่าง

Sukhasahagatā paññā, na sukhasahagatā paññā.

vb16:56.1 #

อุเปกฺขาสหคตา ปญฺญา น อุเปกฺขาสหคตา ปญฺญา✎ ร่าง

Upekkhāsahagatā paññā, na upekkhāsahagatā paññā.

vb16:57.1 #

กามาวจรา ปญฺญา น กามาวจรา ปญฺญา✎ ร่าง

Kāmāvacarā paññā, na kāmāvacarā paññā.

อ้างอิงสยามรัฐ 35.422

vb16:58.1 #

รูปาวจรา ปญฺญา น รูปาวจรา ปญฺญา✎ ร่าง

Rūpāvacarā paññā, na rūpāvacarā paññā.

vb16:59.1 #

อรูปาวจรา ปญฺญา น อรูปาวจรา ปญฺญา✎ ร่าง

Arūpāvacarā paññā, na arūpāvacarā paññā.

vb16:60.1 #

ปริยาปนฺนา ปญฺญา อปริยาปนฺนา ปญฺญา✎ ร่าง

Pariyāpannā paññā, apariyāpannā paññā.

vb16:61.1 #

นิยฺยานิกา ปญฺญา อนิยฺยานิกา ปญฺญา✎ ร่าง

Niyyānikā paññā, aniyyānikā paññā.

vb16:62.1 #

นิยตา ปญฺญา อนิยตา ปญฺญา✎ ร่าง

Niyatā paññā, aniyatā paññā.

vb16:63.1 #

สอุตฺตรา ปญฺญา อนุตฺตรา ปญฺญา✎ ร่าง

Sauttarā paññā, anuttarā paññā.

vb16:64.1 #

อตฺถชาปิกา ปญฺญา ชาปิตตฺถา ปญฺญา✎ ร่าง

Atthajāpikā paññā, jāpitatthā paññā.

vb16:65.1 #

เอวํ ทุวิเธน ญาณวตฺถุ ฯ✎ ร่าง

Evaṁ duvidhena ñāṇavatthu.

vb16:66.0 #

—

3. Tikamātikā

‹ กลับสารบัญ เล่ม ๓๕ — อภิธรรมปิฎก ธัมมสังคณี

ความน่าเชื่อถือ: ✓ ทางการ 🤖 AI จับคู่ ✎ ร่าง — "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน