PAGODA
หน้าแรก
ครูบาอาจารย์
เกี่ยวกับ
สารบัญ
›
เล่ม ๓๗ — อภิธรรมปิฎก ธาตุกถา–ปุคคลปัญญัตติ
› ข้อ 248
‹ กลับ
ปริหานิกถา
เล่ม ๓๗ — อภิธรรมปิฎก ธาตุกถา–ปุคคลปัญญัตติ · ข้อ 248 ·
อภิ.ยม.๑. ๓๗/๒๒๐๖ ↗
‹ ข้อ 247
ข้อ 249 ›
👁 การแสดงผล
▾
แตะเพื่อเปิด/ปิดแต่ละส่วน
คำแปลไทย (ทั้งข้อ)
บาลีอักษรไทย
บาลีโรมัน
อ้างอิง
เนื้อความทั้งข้อ
แปลไทย ฉบับหลวง
บาลีอักษรไทย
[๒๔๘] ส. พระอรหันต์เสื่อมจากอรหัตผลได้ หรือ? ป. ถูกแล้ว ส. บรรดากิเลสวัฏที่พระอรหันต์ตัดแล้ว ยังมีบางอย่างที่ยังจะต้องตัดอีก หรือ? ป. ไม่พึงกล่าวอย่างนั้น ฯลฯ ส. บรรดากิเลสวัฏที่พระอรหันต์ตัดแล้ว ยังมีบางอย่างที่ยังจะต้องตัดอีก หรือ? ป. ถูกแล้ว ส. พระผู้มีพระภาคได้ตรัสไว้ว่า ท่านผู้เสร็จกิจที่จำต้องทำแล้ว เป็นผู้ ปราศจากตัณหา ไม่มีกิเลสเครื่องยึดถือ บรรดากิเลสวัฏที่ท่านตัดแล้ว ไม่มีอันใดที่ยังจะต้องตัดอีก ท่านถอนห้วงน้ำและบ่วงได้แล้ว ดังนี้ เป็นสูตรมีอยู่จริง มิใช่หรือ? ป. ถูกแล้ว ส. ถ้าอย่างนั้น ก็ไม่พึงกล่าวว่า บรรดากิเลสวัฏที่พระอรหันต์ตัดแล้ว ยัง มีบางอย่างที่ยังจะต้องตัดอีก น่ะสิ @๑. ขุ. สุ. ข้อ ๓๘๙ หน้า ๔๗๑
▴ ย่อ
เทียบรายประโยค (15 ประโยค)
kv1.2:115.1
#
ปริหายติ อรหา อรหตฺตาติ ฯ
✎ ร่าง
Parihāyati arahā arahattāti?
kv1.2:115.2
#
อามนฺตา ฯ
✎ ร่าง
Āmantā.
kv1.2:115.3
#
อตฺถิ ฉินฺนสฺส เฉทิยนฺติ ฯ
✎ ร่าง
Atthi chinnassa chediyanti?
kv1.2:115.4
#
น เหวํ วตฺตพฺเพ ฯ
✎ ร่าง
Na hevaṁ vattabbe.
kv1.2:116.1
#
อตฺถิ ฉินฺนสฺส เฉทิยนฺติ ฯ
✎ ร่าง
Atthi chinnassa chediyanti?
kv1.2:116.2
#
อามนฺตา ฯ
✎ ร่าง
Āmantā.
kv1.2:116.3
#
นนุ วุตฺตํ ภควตา
✎ ร่าง
Nanu vuttaṁ bhagavatā—
kv1.2:117.1
#
วีตตณฺโห อนาทาโน
✎ ร่าง
“Vītataṇho anādāno,
อ้างอิง
ฉัฏฐสังคายนา 116.86
kv1.2:117.2
#
กิจฺจํ ยสฺส น วิชฺชติ
✎ ร่าง
kiccaṁ yassa na vijjati;
kv1.2:117.3
#
ฉินฺนสฺส เฉทิยํ นตฺถิ
✎ ร่าง
Chinnassa chediyaṁ natthi,
kv1.2:117.4
#
โอฆปาโส สมูหโตติ
✎ ร่าง
oghapāso samūhato”ti.
kv1.2:118.1
#
อตฺเถว สุตฺตนฺโตติ ฯ
✎ ร่าง
Attheva suttantoti?
kv1.2:118.2
#
อามนฺตา ฯ
✎ ร่าง
Āmantā.
kv1.2:118.3
#
เตน หิ น วตฺตพฺพํ
✎ ร่าง
Tena hi na vattabbaṁ—
kv1.2:118.4
#
อตฺถิ ฉินฺนสฺส เฉทิยนฺติ ฯ
✎ ร่าง
“atthi chinnassa chediyan”ti.
‹ กลับสารบัญ เล่ม ๓๗ — อภิธรรมปิฎก ธาตุกถา–ปุคคลปัญญัตติ
ความน่าเชื่อถือ:
✓ ทางการ
🤖 AI จับคู่
✎ ร่าง
— "ร่าง" คือจับคู่อัตโนมัติ อาจคลาดเคลื่อน ยังไม่ตรวจทาน