เล่ม ๓๒ — ขุททกนิกาย อปทาน ๑ ข้อ 126

เนื้อความทั้งข้อ

[๑๒๖] เรานั่งอยู่ในปราสาทอันประเสริฐ ได้เห็นพระชินเจ้าพระนามว่าวิปัสสี งามดังไม้รกฟ้าผู้เป็นสัพพัญญู เป็นผู้นำอันอุดม พระองค์ผู้นำของโลก เสด็จดำเนินในที่ไม่ไกลปราสาท รัศมีของพระองค์สว่างไสว ในเมื่อ พระอาทิตย์อัสดงคตแล้ว เราประคองน้ำหอม ประพรม (บูชา) พระ- พุทธเจ้าผู้ประเสริฐสุด ด้วยจิตอันเลื่อมใสนั้น เราทำกาลกิริยา ณ ที่นั้น ในกัลปที่ ๙๑ แต่กัลปนี้ เราได้ปะพรมน้ำหอมใด ด้วยกรรมนั้น เรา ไม่รู้จักทุคติเลย นี้เป็นผลแห่งพุทธบูชา ในกัลปที่ ๓๑ แต่กัลปนี้ ได้มี พระเจ้าจักรพรรดิจอมกษัตริย์ พระนามว่าสุคนธ์ ทรงสมบูรณ์ด้วยแก้ว ๗ ประการ มีพลมาก คุณวิเศษเหล่านี้ คือ ปฏิสัมภิทา ๔ วิโมกข์ ๘ และอภิญญา ๖ เราทำให้แจ้งชัดแล้ว พระพุทธศาสนาเราได้ทำเสร็จแล้ว ดังนี้. ทราบว่า ท่านคันโธทกิยเถระได้กล่าวคาถาเหล่านี้ ด้วยประการฉะนี้แล.

tha-ap126:0.3 #

—

Gandhodakiyattheraapadāna

tha-ap126:1.1 #

นิสชฺช ปาสาทวเร✎ ร่าง

“Nisajja pāsādavare,

อ้างอิงฉัฏฐสังคายนา 57.159

tha-ap126:1.2 #

วิปสฺสึ อทฺทสํ ชินํ✎ ร่าง

vipassiṁ addasaṁ jinaṁ;

tha-ap126:1.3 #

กกุธํ วิลสนฺตํว✎ ร่าง

Kakudhaṁ vilasantaṁva,

tha-ap126:1.4 #

สพฺพญฺญุตฺตมนาสกํ ๑- ฯ✎ ร่าง

sabbaññuṁ tamanāsakaṁ.

tha-ap126:2.1 #

ปาสาทสฺสาวิทูเร จ✎ ร่าง

Pāsādassāvidūre ca,

tha-ap126:2.2 #

คจฺฉติ โลกนายโก✎ ร่าง

gacchati lokanāyako;

tha-ap126:2.3 #

ปภา นิทฺธาวเต ตสฺส✎ ร่าง

Pabhā niddhāvate tassa,

tha-ap126:2.4 #

สตรํสิมฺหิ นิพฺพุเต ๒- ฯ✎ ร่าง

yathā ca sataraṁsino.

tha-ap126:3.1 #

คนฺโธทกํ จ ปคฺคยฺห✎ ร่าง

Gandhodakañca paggayha,

อ้างอิงPTS 1.158

tha-ap126:3.2 #

พุทฺธเสฏฺฐํ สโมกิรึ✎ ร่าง

buddhaseṭṭhaṁ samokiriṁ;

tha-ap126:3.3 #

เตน จิตฺตปฺปสาเทน✎ ร่าง

Tena cittappasādena,

tha-ap126:3.4 #

ตตฺถ กาลํ กโต อหํ ฯ✎ ร่าง

tattha kālaṅkato ahaṁ.

tha-ap126:4.1 #

เอกนวุเต อิโต กปฺเป✎ ร่าง

Ekanavutito kappe,

tha-ap126:4.2 #

ยํ คนฺโธทกโมกิรึ✎ ร่าง

yaṁ gandhodakamākiriṁ;

tha-ap126:4.3 #

ทุคฺคตึ นาภิชานามิ✎ ร่าง

Duggatiṁ nābhijānāmi,

tha-ap126:4.4 #

พุทฺธปูชายิทํ ผลํ ฯ✎ ร่าง

buddhapūjāyidaṁ phalaṁ.

tha-ap126:5.1 #

เอกตฺตึเส อิโต กปฺเป✎ ร่าง

Ekattiṁse ito kappe,

tha-ap126:5.2 #

สุคนฺโธ นาม ขตฺติโย✎ ร่าง

sugandho nāma khattiyo;

tha-ap126:5.3 #

สตฺตรตนสมฺปนฺโน✎ ร่าง

Sattaratanasampanno,

tha-ap126:5.4 #

จกฺกวตฺติ มหพฺพโล ฯ✎ ร่าง

cakkavattī mahabbalo.

tha-ap126:6.1 #

ปฏิสมฺภิทา จตสฺโส วิโมกฺขา✎ ร่าง

Paṭisambhidā catasso,

tha-ap126:6.2 #

ปิจ อฏฺฐิเม ฉฬภิญฺญา สจฺฉิกตา✎ ร่าง

…pe…

tha-ap126:6.3 #

กตํ พุทฺธสฺส สาสนนฺติ ฯ✎ ร่าง

kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.

tha-ap126:7.1 #

อิตฺถํ สุทํ อายสฺมา คนฺโธทกิโย เถโร อิมา คาถาโย อภาสิตฺถาติ ฯ✎ ร่าง

Itthaṁ sudaṁ āyasmā gandhodakiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

อ้างอิงสยามรัฐ 32.227

tha-ap126:8.1 #

คนฺโธทกิยตฺเถรสฺส อปทานํ สมตฺตํ ฯ ปญฺจมํ สมฺมุขาถวิกตฺ✎ ร่าง

Gandhodakiyattherassāpadānaṁ catutthaṁ.

tha-ap127:0.1 #

เถราปทานํ✎ ร่าง

Therāpadāna

tha-ap127:0.2 #

—

Sereyyavagga