เล่ม ๓๒ — ขุททกนิกาย อปทาน ๑ ข้อ 144

เนื้อความทั้งข้อ

[๑๔๔] เมื่อพระโลกนาถพระนามว่าธรรมทัสสี ผู้ประเสริฐกว่านระ นิพพานแล้ว เราได้ยกเสาธงขึ้นไว้ที่เจดีย์ แห่งพระพุทธเจ้าผู้ประเสริฐสุด ให้นายช่าง สร้างบันไดสำหรับประชาชน จะได้ขึ้นสู่สถูปอันประเสริฐ แล้วถือเอา ดอกมะลิไปโปรยบูชาที่พระสถูป โอ พระพุทธเจ้า โอ พระธรรม โอ ความถึงพร้อมแห่งพระศาสดาหนอ เราไม่รู้จักทุคติเลย นี้เป็นผลแห่ง การบูชาพระสถูป ในกัลปที่ ๙๔ แต่กัลปนี้ได้ มีพระเจ้าจักรพรรดิราช ๑๖ พระองค์ ทรงพระนามว่า ถูปสิขะ มีพลมาก คุณวิเศษเหล่านี้ คือ ปฏิสัมภิทา ๔ วิโมกข์ ๘ และอภิญญา ๖ เราทำให้แจ้งชัดแล้ว พระ- พุทธศาสนาเราได้ทำเสร็จแล้ว ดังนี้. ทราบว่า ท่านพระถัมภาโรปกเถระได้กล่าวคาถาเหล่านี้ ด้วยประการฉะนี้แล.

tha-ap144:0.3 #

—

Thambhāropakattheraapadāna

tha-ap144:1.1 #

นิพฺพุเต โลกนาถมฺหิ✎ ร่าง

“Nibbute lokanāthamhi,

อ้างอิงPTS 1.171

tha-ap144:1.2 #

ธมฺมทสฺสีนราสเภ✎ ร่าง

dhammadassīnarāsabhe;

tha-ap144:1.3 #

อาโรเปสึ ธชตฺถมฺภํ✎ ร่าง

Āropesiṁ dhajatthambhaṁ,

tha-ap144:1.4 #

พุทฺธเสฏฺฐสฺส เจติเย ฯ✎ ร่าง

buddhaseṭṭhassa cetiye.

tha-ap144:2.1 #

นิสฺเสณึ มาปยิตฺวาน✎ ร่าง

Nisseṇiṁ māpayitvāna,

tha-ap144:2.2 #

ถูปเสฏฺฐํ สมารุหํ✎ ร่าง

thūpaseṭṭhaṁ samāruhiṁ;

tha-ap144:2.3 #

ชาติปุปฺผํ คเหตฺวาน✎ ร่าง

Jātipupphaṁ gahetvāna,

tha-ap144:2.4 #

ถูปมฺหิ อภิโรปยึ ฯ✎ ร่าง

thūpamhi abhiropayiṁ.

tha-ap144:3.1 #

อโห พุทฺธา อโห ธมฺมา✎ ร่าง

Aho buddhā aho dhammā,

อ้างอิงสยามรัฐ 32.248

tha-ap144:3.2 #

อโห โน สตฺถุสมฺปทา✎ ร่าง

aho no satthu sampadā;

tha-ap144:3.3 #

ทุคฺคตึ นาภิชานามิ✎ ร่าง

Duggatiṁ nābhijānāmi,

tha-ap144:3.4 #

ถูปปูชายิทํ ผลํ ฯ✎ ร่าง

thūpapūjāyidaṁ phalaṁ.

tha-ap144:4.1 #

จตุนวุเต อิโต กปฺเป✎ ร่าง

Catunnavutito kappe,

tha-ap144:4.2 #

ถูปสิขสนามกา✎ ร่าง

thūpasīkhasanāmakā;

tha-ap144:4.3 #

โสฬสาสึสุ ราชาโน✎ ร่าง

Soḷasāsiṁsu rājāno,

tha-ap144:4.4 #

จกฺกวตฺตี มหพฺพลา ฯ✎ ร่าง

cakkavattī mahabbalā.

tha-ap144:5.1 #

ปฏิสมฺภิทา จตสฺโส วิโมกฺขา✎ ร่าง

Paṭisambhidā catasso,

อ้างอิงฉัฏฐสังคายนา 57.174

tha-ap144:5.2 #

ปิจ อฏฺฐิเม ฉฬภิญฺญา สจฺฉิกตา✎ ร่าง

…pe…

tha-ap144:5.3 #

กตํ พุทฺธสฺส สาสนนฺติ ฯ✎ ร่าง

kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.

tha-ap144:6.1 #

อิตฺถํ สุทํ อายสฺมา ถมฺภาโรปโก เถโร อิมา คาถาโย อภาสิตฺถาติ ฯ✎ ร่าง

Itthaṁ sudaṁ āyasmā thambhāropako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

tha-ap144:7.1 #

ถมฺภาโรปกตฺเถรสฺส อปทานํ สมตฺตํ ฯ ตติยํ เวทิการกตฺ✎ ร่าง

Thambhāropakattherassāpadānaṁ dutiyaṁ.

tha-ap145:0.1 #

เถราปทานํ✎ ร่าง

Therāpadāna

tha-ap145:0.2 #

—

Chattavagga