เล่ม ๓๒ — ขุททกนิกาย อปทาน ๑ ข้อ 150

เนื้อความทั้งข้อ

[๑๕๐] เราเป็นนายช่างทำยานอยู่ในเมือง เป็นผู้ศึกษาดีในกรรมของช่างไม้ เราได้ ทำแผ่นกระดานด้วยไม้จันทน์ ถวายแด่พระสัมพุทธเจ้าผู้เป็นเผ่าพันธุ์ของ โลก วิมานอันบุญกรรมนิรมิตดีแล้วด้วยทองคำนี้ ย่อมสว่างไสว ยาน ช้าง ยานม้า อันเป็นยานทิพย์ ปรากฏแก่เรา ปราสาทและวอ และ แก้วอันประมาณมิได้ ย่อมบังเกิดแก่เราตามปรารถนา นี้เป็นผลแห่งการ ถวายแผ่นกระดาน ในกัลปที่ ๙๑ แต่กัลปนี้ เราได้ถวายแผ่นกระดานใด ด้วยการถวายแผ่นกระดานนั้น เราไม่รู้จักทุคติเลย นี้เป็นผลแห่งการถวาย แผ่นกระดานในกัลปที่ ๕๗ แต่กัลปนี้ ได้มีพระเจ้าจักรพรรดิ ๔ พระองค์ ทรงพระนามว่าภวนิมมิตะ ทรงสมบูรณ์ด้วยแก้ว ๗ ประการ มีพลมาก คุณวิเศษเหล่านี้ คือ ปฏิสัมภิทา ๔ วิโมกข์ ๘ และอภิญญา ๖ เราได้ ทำให้แจ้งชัดแล้ว พระพุทธศาสนาเราได้ทำเสร็จแล้ว ดังนี้. ทราบว่า ท่านพระผลทายกเถระได้กล่าวคาถาเหล่านี้ ด้วยประการฉะนี้แล.

tha-ap150:0.3 #

—

Phalakadāyakattheraapadāna

tha-ap150:1.1 #

ยานกาโร ปุเร อาสึ✎ ร่าง

“Yānakāro pure āsiṁ,

อ้างอิงPTS 1.174 · พุทธชยันตี 36.300

tha-ap150:1.2 #

ทารุกมฺเม สุสิกฺขิโต✎ ร่าง

dārukamme susikkhito;

tha-ap150:1.3 #

จนฺทเนน ๑- ผลกํ กตฺวา✎ ร่าง

Candanaṁ phalakaṁ katvā,

tha-ap150:1.4 #

อทาสึ โลกพนฺธุโน ฯ✎ ร่าง

adāsiṁ lokabandhuno.

tha-ap150:2.1 #

ปภาสติ อิทํ พฺยมฺหํ✎ ร่าง

Pabhāsati idaṁ byamhaṁ,

อ้างอิงสยามรัฐ 32.253

tha-ap150:2.2 #

สุวณฺณสฺส สุนิมฺมิตํ✎ ร่าง

suvaṇṇassa sunimmitaṁ;

tha-ap150:2.3 #

หตฺถิยานํ อสฺสยานํ✎ ร่าง

Hatthiyānaṁ assayānaṁ,

tha-ap150:2.4 #

ทิพฺพยานํ อุปฏฺฐิตํ ฯ✎ ร่าง

dibbayānaṁ upaṭṭhitaṁ.

tha-ap150:3.1 #

ปาสาทา สิวิกา เจว✎ ร่าง

Pāsādā sivikā ceva,

อ้างอิงฉัฏฐสังคายนา 57.177

tha-ap150:3.2 #

นิพฺพตฺตนฺติ ยทิจฺฉกํ✎ ร่าง

Nibbattanti yadicchakaṁ;

tha-ap150:3.3 #

อกฺขุมฺภํ ๑- รตนํ มยฺหํ✎ ร่าง

Akkhobhaṁ ratanaṁ mayhaṁ,

tha-ap150:3.4 #

ผลกสฺส อิทํ ผลํ ฯ✎ ร่าง

Phalakassa idaṁ phalaṁ.

tha-ap150:4.1 #

เอกนวุเต อิโต กปฺเป✎ ร่าง

Ekanavutito kappe,

tha-ap150:4.2 #

ผลกํ ยํ อหํ ททึ✎ ร่าง

phalakaṁ yamahaṁ dadiṁ;

tha-ap150:4.3 #

ทุคฺคตึ นาภิชานามิ✎ ร่าง

Duggatiṁ nābhijānāmi,

tha-ap150:4.4 #

ผลกสฺส อิทํ ผลํ ฯ✎ ร่าง

phalakassa idaṁ phalaṁ.

tha-ap150:5.1 #

สตฺตปญฺญาสกปฺปมฺหิ✎ ร่าง

Sattapaññāsakappamhi,

tha-ap150:5.2 #

จตุโร ภวนิมฺมิตา✎ ร่าง

caturo nimmitāvhayā;

tha-ap150:5.3 #

สตฺตรตนสมฺปนฺนา✎ ร่าง

Sattaratanasampannā,

tha-ap150:5.4 #

จกฺกวตฺตี มหพฺพลา ฯ✎ ร่าง

cakkavattī mahabbalā.

tha-ap150:6.1 #

ปฏิสมฺภิทา จตสฺโส วิโมกฺขา✎ ร่าง

Paṭisambhidā catasso,

tha-ap150:6.2 #

ปิจ อฏฺฐิเม ฉฬภิญฺญา สจฺฉิกตา✎ ร่าง

…pe…

tha-ap150:6.3 #

กตํ พุทฺธสฺส สาสนนฺติ ฯ✎ ร่าง

kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.

tha-ap150:7.1 #

อิตฺถํ สุทํ อายสฺมา ผลกทายโก เถโร อิมา คาถาโย อภาสิตฺถาติ ฯ✎ ร่าง

Itthaṁ sudaṁ āyasmā phalakadāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

tha-ap150:8.1 #

ผลกทายกตฺเถรสฺส อปทานํ สมตฺตํ ฯ นวมํ วฏํสกิยตฺ✎ ร่าง

Phalakadāyakattherassāpadānaṁ aṭṭhamaṁ.

tha-ap151:0.1 #

เถราปทานํ✎ ร่าง

Therāpadāna

tha-ap151:0.2 #

—

Chattavagga