เล่ม ๓๒ — ขุททกนิกาย อปทาน ๑ ข้อ 201

เนื้อความทั้งข้อ

[๒๐๑] พระสยัมภูชินเจ้า ผู้ไม่ทรงพ่ายแพ้อะไรๆ มีพระนามว่าสุมังคละ เสด็จ ออกจากป่าใหญ่ เข้าสู่พระนคร พระสัมพุทธเจ้าผู้เป็นมุนีพระองค์นั้น เสด็จเที่ยวบิณฑบาตแล้วเสด็จออกจากนคร ทรงทำภัตกิจเสร็จแล้ว ประ ทับอยู่ในระหว่างป่า เรามีจิตเลื่อมใส มีใจโสมนัส ถือดอกคล้า ๓ ดอก ไปบูชาแด่พระสยัมภูพุทธเจ้า ผู้แสวงหาคุณอันใหญ่หลวง ในกัลปที่ ๙๔ แต่กัลปนี้ เราได้บูชาพระพุทธเจ้าด้วยดอกไม้ใด ด้วยการบูชานั้น เราไม่รู้จัก ทุคติเลย นี้เป็นผลแห่งพุทธบูชา ในกัลปที่ ๘๖ แต่กัลปนี้ ได้มีพระเจ้า จักรพรรดิ (พระองค์หนึ่ง) ทรงพระนามว่าอเปสละ สมบูรณ์ด้วยแก้ว ๗ ประการ มีพลมาก คุณวิเศษเหล่านี้ คือ ปฏิสัมภิทา ๔ วิโมกข์ ๘ และอภิญญา ๖ เราทำให้แจ้งชัดแล้ว พระพุทธศาสนาเราได้ทำเสร็จแล้ว ดังนี้. ทราบว่า ท่านพระติกัณฑิปุปผิยเถระได้กล่าวคาถาเหล่านี้ ด้วยประการฉะนี้แล.

tha-ap201:0.3 #

—

9 Kiṅkaṇikapupphiyattheraapadāna

tha-ap201:1.1 #

สุมงฺคโลติ นาเมน✎ ร่าง

“Sumaṅgaloti nāmena,

อ้างอิงพุทธชยันตี 36.348

tha-ap201:1.2 #

สยมฺภู อปราชิโต✎ ร่าง

sayambhū aparājito;

tha-ap201:1.3 #

ปวนา นิกฺขมิตฺวาน✎ ร่าง

Pavanā nikkhamitvāna,

tha-ap201:1.4 #

นครํ ปาวิสิ ชิโน ฯ✎ ร่าง

nagaraṁ pāvisī jino.

tha-ap201:2.1 #

ปิณฺฑจารํ จริตฺวาน✎ ร่าง

Piṇḍacāraṁ caritvāna,

tha-ap201:2.2 #

นิกฺขมฺม นครา มุนิ✎ ร่าง

nikkhamma nagarā muni;

tha-ap201:2.3 #

กตกิจฺโจว สมฺพุทฺโธ✎ ร่าง

Katakiccova sambuddho,

tha-ap201:2.4 #

โส วสิ วนมนฺตเร ฯ |๒๐๑.๔๙| ต✎ ร่าง

so vasī vanamantare.

tha-ap201:3.1 #

ิกณฺฑิปุปฺผํ ๒- ปคฺคยฺห✎ ร่าง

Kiṅkaṇipupphaṁ paggayha,

อ้างอิงPTS 1.202 · ฉัฏฐสังคายนา 57.209

tha-ap201:3.2 #

พุทฺธสฺส อภิโรปยึ✎ ร่าง

buddhassa abhiropayiṁ;

tha-ap201:3.3 #

ปสนฺนจิตฺโต สุมโน✎ ร่าง

Pasannacitto sumano,

tha-ap201:3.4 #

สยมฺภุสฺส มเหสิโน ฯ✎ ร่าง

sayambhussa mahesino.

tha-ap201:4.1 #

จตุนวุเต อิโต กปฺเป✎ ร่าง

Catunnavutito kappe,

tha-ap201:4.2 #

ยํ ปุปฺผมภิโรปยึ✎ ร่าง

yaṁ pupphamabhiropayiṁ;

tha-ap201:4.3 #

ทุคฺคตึ นาภิชานามิ✎ ร่าง

Duggatiṁ nābhijānāmi,

tha-ap201:4.4 #

พุทฺธปูชายิทํ ผลํ ฯ✎ ร่าง

buddhapūjāyidaṁ phalaṁ.

tha-ap201:5.1 #

ฉฬาสีติมฺหิโต กปฺเป✎ ร่าง

Chaḷāsītimhito kappe,

tha-ap201:5.2 #

อปเสลาสนามโก✎ ร่าง

apilāsisanāmako;

tha-ap201:5.3 #

สตฺตรตนสมฺปนฺโน✎ ร่าง

Sattaratanasampanno,

tha-ap201:5.4 #

จกฺกวตฺติ มหพฺพโล ฯ✎ ร่าง

cakkavattī mahabbalo.

tha-ap201:6.1 #

ปฏิสมฺภิทา จตสฺโส วิโมกฺขา✎ ร่าง

Paṭisambhidā catasso,

tha-ap201:6.2 #

ปิจ อฏฺฐิเม ฉฬภิญฺญา สจฺฉิกตา✎ ร่าง

…pe…

tha-ap201:6.3 #

กตํ พุทฺธสฺส สาสนนฺติ ฯ✎ ร่าง

kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.

tha-ap201:7.1 #

อิตฺถํ สุทํ อายสฺมา ติกณฺฑิปุปฺผิโย เถโร อิมา คาถาโย อภาสิตฺถาติ ฯ ต✎ ร่าง

Itthaṁ sudaṁ āyasmā kiṅkaṇikapupphiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

อ้างอิงสยามรัฐ 32.299

tha-ap201:8.1 #

ิกณฺฑิปุปฺผิยตฺเถรสฺส อปทานํ สมตฺตํ ฯ ทสมํ ยูถิกปุปฺผิยตฺ✎ ร่าง

Kiṅkaṇikapupphiyattherassāpadānaṁ navamaṁ.

tha-ap202:0.1 #

เถราปทานํ✎ ร่าง

Therāpadāna

tha-ap202:0.2 #

—

Tamālapupphiyavagga