เล่ม ๓๒ — ขุททกนิกาย อปทาน ๑ ข้อ 244

เนื้อความทั้งข้อ

[๒๔๔] เราใส่ลูกธนูไว้ในแล่งแล้ว เข้าไปยังท่ามกลางป่า ได้เห็นต้นบุนนาคมี ดอกเป็นพวง อันขึ้นอยู่ใกล้ทางเดิน จึงประคองด้วยมือทั้งสอง ประนมกร อัญชลีบนเศียรเกล้า บูชาแด่พระพุทธเจ้า พระนามว่าติสสะ ผู้เป็นเผ่า พันธุ์ของโลก ในกัลปที่ ๙๒ แต่กัลปนี้ เราได้บูชาพระพุทธเจ้าด้วยดอก ไม้ใด ด้วยการบูชานั้น เราไม่รู้จักทุคติเลย นี้เป็นผลแห่งพุทธบูชา ใน กัลปที่ ๗๗ แต่กัลปนี้ ได้มีพระเจ้าจักรพรรดิพระนามว่าสโมกขรณะ ทรง สมบูรณ์ด้วยแก้ว ๗ ประการ มีพลมาก คุณวิเศษเหล่านี้ คือ ปฏิสัม- ภิทา ๔ วิโมกข์ ๘ และอภิญญา ๖ เราทำให้แจ้งชัดแล้ว พระพุทธ- ศาสนาเราได้ทำเสร็จแล้ว ดังนี้. ทราบว่า ท่านพระนาคเกสริยเถระได้กล่าวคาถาเหล่านี้ ด้วยประการฉะนี้แล.

tha-ap244:0.3 #

—

Nāgakesariyattheraapadāna

tha-ap244:1.1 #

ธนุํ อเวชฺฌํ ๓- กตฺวาน✎ ร่าง

“Dhanuṁ advejjhaṁ katvāna,

อ้างอิงพุทธชยันตี 36.388

tha-ap244:1.2 #

วนมชฺโฌคหึ อหํ✎ ร่าง

vanamajjhogahiṁ ahaṁ;

tha-ap244:1.3 #

เกสรํ โอสรํ ๔- ทิสฺวา✎ ร่าง

Kesaraṁ ogataṁ disvā,

tha-ap244:1.4 #

ปพฺพมคฺคํ ๕- สมุฏฺฐิตํ ฯ✎ ร่าง

patapattaṁ samuṭṭhitaṁ.

tha-ap244:2.1 #

อุโภหตฺเถหิ ปคฺคยฺห✎ ร่าง

Ubho hatthehi paggayha,

tha-ap244:2.2 #

สิเร กตฺวาน อญฺชลึ✎ ร่าง

sire katvāna añjaliṁ;

tha-ap244:2.3 #

พุทฺธสฺส อภิโรเปสึ✎ ร่าง

Buddhassa abhiropesiṁ,

tha-ap244:2.4 #

ติสฺสสฺส โลกพนฺธุโน ฯ✎ ร่าง

tissassa lokabandhuno.

tha-ap244:3.1 #

เทฺวนวุเต อิโต กปฺเป✎ ร่าง

Dvenavute ito kappe,

tha-ap244:3.2 #

ยํ ปุปฺผมภิโรปยึ✎ ร่าง

yaṁ pupphamabhipūjayiṁ;

tha-ap244:3.3 #

ทุคฺคตึ นาภิชานามิ✎ ร่าง

Duggatiṁ nābhijānāmi,

tha-ap244:3.4 #

พุทฺธปูชายิทํ ผลํ ฯ @เชิงอรรถ: ๑ ม. ยุ. อหํ ฯ ๒ ม. ผริตฺวา ตูวรมาทาย ฯ ยุ. หริตฺวา ... ฯ ๓ ม. อเทฺวชฺฌํ ฯ@ยุ. อเทชฺฌํ ฯ ๔ ม. โอคตํ ฯ ๕ ม. ปตปตฺตํ ฯ ยุ. สพฺพมตฺตํ สุปุปฺผิตํ ฯ |๒๔๔.๗| สตฺ✎ ร่าง

buddhapūjāyidaṁ phalaṁ.

tha-ap244:4.1 #

ตสตฺตติเม กปฺ✎ ร่าง

Tesattatimhi kappamhi,

อ้างอิงสยามรัฐ 32.335

tha-ap244:4.2 #

เป สโมกฺขรณนามโก✎ ร่าง

satta kesaranāmakā;

tha-ap244:4.3 #

สตฺตรตนสมฺปนฺโน✎ ร่าง

Sattaratanasampannā,

tha-ap244:4.4 #

จกฺกวตฺติ มหพฺพโล ฯ✎ ร่าง

cakkavattī mahabbalā.

tha-ap244:5.1 #

ปฏิสมฺภิทา จตสฺโส วิโมกฺขา✎ ร่าง

Paṭisambhidā catasso,

tha-ap244:5.2 #

ปิจ อฏฺฐิเม ฉฬภิญฺญา สจฺฉิกตา✎ ร่าง

…pe…

tha-ap244:5.3 #

กตํ พุทฺธสฺส สาสนนฺติ ฯ✎ ร่าง

kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.

tha-ap244:6.1 #

อิตฺถํ สุทํ อายสฺมา นาคเกสริโย เถโร อิมา คาถาโย อภาสิตฺถาติ ฯ✎ ร่าง

Itthaṁ sudaṁ āyasmā nāgakesariyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

tha-ap244:7.1 #

นาคเกสริยตฺเถรสฺส อปทานํ สมตฺตํ ฯ ตติยํ นฬินเกสริยตฺ✎ ร่าง

Nāgakesariyattherassāpadānaṁ dutiyaṁ.

tha-ap245:0.1 #

เถราปทานํ✎ ร่าง

Therāpadāna

tha-ap245:0.2 #

—

Tuvaradāyakavagga