เล่ม ๓๒ — ขุททกนิกาย อปทาน ๑ ข้อ 264

เนื้อความทั้งข้อ

[๒๖๔] เมื่อพระผู้มีพระภาคพระนามว่าสิทธัตถะ ผู้ประเสริฐกว่านระ นิพพาน แล้ว ในกาลนั้น เราเอาน้ำมันทาที่ไพรทีแห่งโพธิพฤกษ์ ในกัลปที่ ๙๔ แต่กัลปนี้ เราได้ทาน้ำมันใด ในกาลนั้น ด้วยการทาน้ำมันนั้น เราไม่รู้จัก ทุคติเลย นี้เป็นผลแห่งการทาน้ำมัน ในกัลปที่ ๒๔ แต่กัลปนี้ ได้มี พระเจ้าจักรพรรดิจอมกษัตริย์พระนามว่าสุฉวี ทรงสมบูรณ์ด้วยแก้ว ๗ ประการ คุณวิเศษเหล่านี้ คือ ปฏิสัมภิทา ๔ วิโมกข์ ๘ และอภิญญา ๖ เราทำให้แจ้งชัดแล้ว พระพุทธศาสนาเราได้ทำเสร็จแล้ว ดังนี้. ทราบว่า ท่านพระเตลมักขิยเถระได้กล่าวคาถาเหล่านี้ ด้วยประการฉะนี้.

tha-ap264:0.3 #

—

Telamakkhiyattheraapadāna

tha-ap264:1.1 #

สิทฺธตฺถมฺหิ ภควติ✎ ร่าง

“Siddhatthamhi bhagavati,

อ้างอิงสยามรัฐ 32.349

tha-ap264:1.2 #

นิพฺพุตมฺหิ นราสเภ✎ ร่าง

nibbutamhi narāsabhe;

tha-ap264:1.3 #

โพธิยา เวทิกายาหํ✎ ร่าง

Bodhiyā vedikāyāhaṁ,

tha-ap264:1.4 #

เตลํ มกฺเขสิ ตาวเท ฯ✎ ร่าง

telaṁ makkhesi tāvade.

tha-ap264:2.1 #

จตุนวุเต อิโต กปฺเป✎ ร่าง

Catunnavutito kappe,

tha-ap264:2.2 #

ยํ เตลํ มกฺขยึ ตทา✎ ร่าง

yaṁ telaṁ makkhayiṁ tadā;

tha-ap264:2.3 #

ทุคฺคตึ นาภิชานามิ✎ ร่าง

Duggatiṁ nābhijānāmi,

tha-ap264:2.4 #

มกฺขนาย อิทํ ผลํ ฯ✎ ร่าง

makkhanāya idaṁ phalaṁ.

tha-ap264:3.1 #

จตุวีเส ๑- อิโต กปฺเป✎ ร่าง

Catuvīse ito kappe,

อ้างอิงPTS 1.231

tha-ap264:3.2 #

สุจฺฉวิ นาม ขตฺติโย✎ ร่าง

succhavi nāma khattiyo;

tha-ap264:3.3 #

สตฺตรตนสมฺปนฺโน✎ ร่าง

Sattaratanasampanno,

tha-ap264:3.4 #

จกฺกวตฺติ มหพฺพโล ฯ✎ ร่าง

cakkavattī mahabbalo.

tha-ap264:4.1 #

ปฏิสมฺภิทา จตสฺโส วิโมกฺขา✎ ร่าง

Paṭisambhidā catasso,

อ้างอิงฉัฏฐสังคายนา 57.245

tha-ap264:4.2 #

ปิจ อฏฺฐิเม ฉฬภิญฺญา สจฺฉิกตา✎ ร่าง

…pe…

tha-ap264:4.3 #

กตํ พุทฺธสฺส สาสนนฺติ ฯ✎ ร่าง

kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.

tha-ap264:5.1 #

อิตฺถํ สุทํ อายสฺมา เตลมกฺขิโย เถโร อิมา คาถาโย อภาสิตฺถาติ ฯ✎ ร่าง

Itthaṁ sudaṁ āyasmā telamakkhiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

tha-ap264:6.1 #

เตลมกฺขิยตฺเถรสฺส อปทานํ สมตฺตํ ฯ ตติยํ อฑฺฒจนฺทิยตฺ✎ ร่าง

Telamakkhiyattherassāpadānaṁ dutiyaṁ.

tha-ap265:0.1 #

เถราปทานํ✎ ร่าง

Therāpadāna

tha-ap265:0.2 #

—

Padumukkhipavagga