เล่ม ๓๒ — ขุททกนิกาย อปทาน ๑ ข้อ 55

เนื้อความทั้งข้อ

[๕๕] เรามีจิตเลื่อมใส ได้ถวายที่นอนแด่พระพุทธเจ้าพระนามว่าปทุมุตระ ผู้ทรงอนุเคราะห์โลกทั้งปวง พระองค์นั้น ด้วยการถวายที่นอนนั้น โภคสมบัติย่อมเกิดแก่เรา เปรียบเหมือนพืช (ข้าวกล้า) สำเร็จในนาดี นี้เป็นผลแห่งการถวายที่นอน เราย่อมสำเร็จการนอนในอากาศ ย่อมทรง แผ่นดินนี้ไว้ เราเป็นใหญ่ในสัตว์ทั้งหลาย นี้เป็นผลแห่งการถวายที่นอน ใน ๕ พันกัลป ได้มีพระมหาวีระ ๘ พระองค์ ในกัลปที่ ๓๕๐๐ ได้มี พระเจ้าจักรพรรดิผู้มีพลมาก ๔ พระองค์ คุณวิเศษเหล่านี้ คือ ปฏิสัมภิทา ๔ วิโมกข์ ๘ และอภิญญา ๖ เราทำให้แจ้งชัดแล้ว พระพุทธศาสนาเรา ได้ทำเสร็จแล้ว ดังนี้. ทราบว่า ท่านพระสยนทายกเถระได้กล่าวคาถาเหล่านี้ ด้วยประการฉะนี้แล.

tha-ap55:0.3 #

—

Sayanadāyakattheraapadāna

tha-ap55:1.1 #

ปทุมุตฺตรพุทฺธสฺส✎ ร่าง

“Padumuttarabuddhassa,

tha-ap55:1.2 #

สพฺพโลกานุกมฺปิโน✎ ร่าง

sabbalokānukampino;

tha-ap55:1.3 #

สยนํ ตสฺส ปาทาสึ✎ ร่าง

Sayanaṁ tassa pādāsiṁ,

tha-ap55:1.4 #

วิปฺปสนฺเนน เจตสา ฯ✎ ร่าง

vippasannena cetasā.

tha-ap55:2.1 #

เตน สยนทาเนน✎ ร่าง

Tena sayanadānena,

อ้างอิงฉัฏฐสังคายนา 57.104

tha-ap55:2.2 #

สุเขตฺเต วีชสมฺปทา✎ ร่าง

sukhette bījasampadā;

tha-ap55:2.3 #

โภโค นิพฺพตฺตเต ตสฺส✎ ร่าง

Bhogā nibbattare tassa,

tha-ap55:2.4 #

สยนสฺส อิทํ ผลํ ฯ✎ ร่าง

sayanassa idaṁ phalaṁ.

tha-ap55:3.1 #

อากาเส เสยฺยํ กปฺเปมิ✎ ร่าง

Ākāse seyyaṁ kappemi,

อ้างอิงพุทธชยันตี 36.186

tha-ap55:3.2 #

ธาเรมิ ปฐวึ อิมํ✎ ร่าง

dhāremi pathaviṁ imaṁ;

tha-ap55:3.3 #

ปาเณสุ เม อิสฺสริยํ✎ ร่าง

Pāṇesu me issariyaṁ,

tha-ap55:3.4 #

สยนสฺส อิทํ ผลํ ฯ✎ ร่าง

sayanassa idaṁ phalaṁ.

tha-ap55:4.1 #

ปญฺจกปฺปสหสฺสมฺหิ✎ ร่าง

Pañcakappasahassamhi,

tha-ap55:4.2 #

อฏฺฐ อาสุํ มหาวิรา✎ ร่าง

aṭṭha āsuṁ mahātejā;

tha-ap55:4.3 #

จตุตฺตึเส กปฺปสเต✎ ร่าง

Catuttiṁse kappasate,

tha-ap55:4.4 #

จตุโรว มหพฺพลา ฯ✎ ร่าง

caturo ca mahabbalā.

tha-ap55:5.1 #

ปฏิสมฺภิทา จตสฺโส วิโมกฺขา✎ ร่าง

Paṭisambhidā catasso,

tha-ap55:5.2 #

ปิจ อฏฺฐิเม ฉฬภิญฺญา สจฺฉิกตา✎ ร่าง

…pe…

tha-ap55:5.3 #

กตํ พุทฺธสฺส สาสนนฺติ ฯ✎ ร่าง

kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.

tha-ap55:6.1 #

อิตฺถํ สุทํ อายสฺมา สยนทายโก เถโร อิมา คาถาโย อภาสิตฺถาติ ฯ✎ ร่าง

Itthaṁ sudaṁ āyasmā sayanadāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

tha-ap55:7.1 #

สยนทายกตฺเถรสฺส อปทานํ สมตฺตํ ฯ @เชิงอรรถ: ๑ ม. สตรํสิ ฯ ๒ ม. โภคา นิพฺพตฺตเร ตสฺส ฯ ๓ ม. มหาเตชา ฯ จตุตฺถํ คนฺโธทกทายกตฺ✎ ร่าง

Sayanadāyakattherassāpadānaṁ tatiyaṁ.

tha-ap56:0.1 #

เถราปทานํ✎ ร่าง

Therāpadāna

tha-ap56:0.2 #

—

Bījanivagga