เล่ม ๓๒ — ขุททกนิกาย อปทาน ๑ ข้อ 58

เนื้อความทั้งข้อ

[๕๘] เราไปสู่สถานที่อันไม่เศร้าหมอง ประดับด้วยมะลิซ้อน แล้วได้ถวาย บิณฑบาตแด่พระพุทธเจ้าพระนามว่าปทุมุตระ พระพุทธเจ้าผู้อัครนายก ของโลก ผู้ซื่อตรง มีพระหฤทัยมั่นคง ประทับนั่งบนอาสนะนั้น ทรง ประกาศอานิสงส์บิณฑบาตว่า พืชแม้จะน้อยที่ชาวนาปลูกลงในนาดี มหาเมฆสายฝนให้ตกเสมอ ผลย่อมยังชาวนาให้ยินดี ฉันใด บิณฑบาต นี้ ท่านปลูกลงในนาดี ผลจักยังท่านให้ยินดีในภพที่เกิด ฉันนั้น พระ- สัมพุทธเจ้าพระนามว่าปทุมุตระผู้อุดม ตรัสดังนี้แล้ว ทรงรับบิณฑบาต แล้วบ่ายพระพักตร์ทางทิศอุดรเสด็จไป เราสำรวมในพระปาติโมกข์และใน อินทรีย์ ๕ ขวนขวายในวิเวกไม่มีอาสวะอยู่ คุณวิเศษเหล่านี้ คือ ปฏิ- สัมภิทา ๔ วิโมกข์ ๘ และอภิญญา ๖ เราทำให้แจ้งชัดแล้ว พระพุทธ- ศาสนาเราได้ทำเสร็จแล้ว ดังนี้. ทราบว่า ท่านพระสปริวาราสนเถระได้กล่าวคาถาเหล่านี้ ด้วยประการฉะนี้แล.

tha-ap58:0.3 #

—

Saparivārāsanattheraapadāna

tha-ap58:1.1 #

ปทุมุตฺตรพุทฺธสฺส✎ ร่าง

“Padumuttarabuddhassa,

tha-ap58:1.2 #

ปิณฺฑปาตํ อทาสหํ✎ ร่าง

piṇḍapātaṁ adāsahaṁ;

tha-ap58:1.3 #

คนฺตฺวา กิลิฏฺฐกฏฺฐานํ✎ ร่าง

Gantvā kiliṭṭhakaṁ ṭhānaṁ,

tha-ap58:1.4 #

มลฺลิกาหิ ปริกฺขิตํ ฯ✎ ร่าง

mallikāhi parikkhitaṁ.

tha-ap58:2.1 #

ตมฺหาสนมฺหิ อาสีโน✎ ร่าง

Tamhāsanamhi āsīno,

อ้างอิงฉัฏฐสังคายนา 57.106

tha-ap58:2.2 #

พุทฺโธ โลกคฺคนายโก✎ ร่าง

buddho lokagganāyako;

tha-ap58:2.3 #

อกิตฺตยิ ปิณฺฑปาตํ✎ ร่าง

Akittayi piṇḍapātaṁ,

tha-ap58:2.4 #

อุชุภูโต สมาหิโต ฯ✎ ร่าง

ujubhūto samāhito.

tha-ap58:3.1 #

ยถาปิ ภทฺทเก เขตฺเต✎ ร่าง

Yathāpi bhaddake khette,

tha-ap58:3.2 #

พีชํ อปฺปมฺปิ โรปิตํ✎ ร่าง

bījaṁ appampi ropitaṁ;

tha-ap58:3.3 #

สมฺมา ธารํ ปเวจฺฉนฺโต✎ ร่าง

Sammā dhāraṁ pavecchante,

tha-ap58:3.4 #

ผลํ โตเสติ กสฺสกํ ฯ✎ ร่าง

phalaṁ toseti kassakaṁ.

tha-ap58:4.1 #

ตเถวายํ ปิณฺฑปาโต✎ ร่าง

Tathevāyaṁ piṇḍapāto,

tha-ap58:4.2 #

สุเขตฺเต โรปิโต ตยา✎ ร่าง

sukhette ropito tayā;

tha-ap58:4.3 #

ภเว นิพฺพตฺตมานมฺหิ✎ ร่าง

Bhave nibbattamānamhi,

tha-ap58:4.4 #

ผลนฺเต ๒- โตสยิสฺสติ ฯ✎ ร่าง

phalaṁ te tosayissati.

tha-ap58:5.1 #

อิทํ วตฺวาน สมฺพุทฺโธ✎ ร่าง

Idaṁ vatvāna sambuddho,

tha-ap58:5.2 #

ชลชุตฺตมนามโก✎ ร่าง

jalajuttamanāmako;

tha-ap58:5.3 #

ปิณฺฑปาตํ คเหตฺวาน✎ ร่าง

Piṇḍapātaṁ gahetvāna,

tha-ap58:5.4 #

ปกฺกามิ อุตฺตรามุโข ฯ✎ ร่าง

pakkāmi uttarāmukho.

tha-ap58:6.1 #

สํวุโต ปาฏิโมกฺขสฺมึ✎ ร่าง

Saṁvuto pātimokkhasmiṁ,

อ้างอิงพุทธชยันตี 36.190

tha-ap58:6.2 #

อินฺทฺริเยสุ จ ปญฺจสุ✎ ร่าง

indriyesu ca pañcasu;

tha-ap58:6.3 #

ปวิเวกมนุยุตฺโต✎ ร่าง

Pavivekamanuyutto,

tha-ap58:6.4 #

วิหรามิ อนาสโว ฯ✎ ร่าง

viharāmi anāsavo.

tha-ap58:7.1 #

ปฏิสมฺภิทา จตสฺโส วิโมกฺขา✎ ร่าง

Paṭisambhidā catasso,

อ้างอิงPTS 1.108 · สยามรัฐ 32.155

tha-ap58:7.2 #

ปิจ อฏฺฐิเม ฉฬภิญฺญา สจฺฉิกตา✎ ร่าง

…pe…

tha-ap58:7.3 #

กตํ พุทฺธสฺส สาสนนฺติ ฯ✎ ร่าง

kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.

tha-ap58:8.1 #

อิตฺถํ สุทํ อายสฺมา สปริวาราสโน เถโร อิมา คาถาโย อภาสิตฺถาติ ฯ✎ ร่าง

Itthaṁ sudaṁ āyasmā saparivārāsano thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

tha-ap58:9.1 #

สปริวาราสนตฺเถรสฺส อปทานํ สมตฺตํ ฯ สตฺตมํ ปญฺจทีปกตฺ✎ ร่าง

Saparivārāsanattherassāpadānaṁ chaṭṭhaṁ.

tha-ap59:0.1 #

เถราปทานํ✎ ร่าง

Therāpadāna

tha-ap59:0.2 #

—

Bījanivagga