เล่ม ๓๒ — ขุททกนิกาย อปทาน ๑ ข้อ 79

เนื้อความทั้งข้อ

[๗๙] ในกัลปที่ ๓ หมื่น แต่กัลปนี้ เราได้ถวายเข็ม ๕ เล่ม แต่พระพุทธเจ้า ผู้เป็นนายกของโลก มีพระนามชื่อว่าสุเมธ มีพระลักษณะอันประเสริฐ ๓๒ ประการ มีพระฉวีวรรณดังทองคำ ผู้เป็นจอมสัตว์ ผู้คงที่ เพื่อ ต้องการเย็บจีวร ด้วยการถวายเข็มนั้นแล ญาณเป็นเครื่องเห็นแจ้ง อรรถ อันละเอียด คมกล้า เกิดขึ้นแก่เรารวดเร็วและสะดวก เราเผากิเลส ทั้งหลายแล้ว ถอนภพทั้งปวงขึ้นแล้ว เราทรงกายครั้งที่สุดอยู่ในศาสนา พระสัมมาสัมพุทธเจ้า ได้มีพระเจ้าจักรพรรดิ ๔ พระองค์ ทรงพระนาม ว่าทิปทาธิบดี ทรงสมบูรณ์ด้วยแก้ว ๗ ประการ มีพลมาก คุณวิเศษ เหล่านี้ คือ ปฏิสัมภิทา ๔ วิโมกข์ ๘ และอภิญญา ๖ เราทำให้แจ้ง ชัดแล้ว พระพุทธศาสนา เราได้ทำเสร็จแล้ว ดังนี้. ทราบว่า ท่านพระสูจิทายกเถระได้กล่าวคาถาเหล่านี้ ด้วยประการฉะนี้แล.

tha-ap79:0.3 #

—

Sūcidāyakattheraapadāna

tha-ap79:1.1 #

ตึสกปฺปสหสฺสมฺหิ✎ ร่าง

“Tiṁsakappasahassamhi,

tha-ap79:1.2 #

สมฺพุทฺโธ โลกนายโก✎ ร่าง

sambuddho lokanāyako;

tha-ap79:1.3 #

สุเมโธ นาม นาเมน ทฺว✎ ร่าง

Sumedho nāma nāmena,

tha-ap79:1.4 #

ตฺตึสวรลกฺขโณ ฯ✎ ร่าง

bāttiṁsavaralakkhaṇo.

tha-ap79:2.1 #

ตสฺส กญฺจนวณฺณสฺส✎ ร่าง

Tassa kañcanavaṇṇassa,

อ้างอิงสยามรัฐ 32.176

tha-ap79:2.2 #

ทิปทินฺทสฺส ตาทิโน✎ ร่าง

dvipadindassa tādino;

tha-ap79:2.3 #

ปญฺจ สูจี มยา ทินฺนา✎ ร่าง

Pañca sūcī mayā dinnā,

tha-ap79:2.4 #

สิพฺพนตฺถาย จีวรํ ฯ✎ ร่าง

sibbanatthāya cīvaraṁ.

tha-ap79:3.1 #

เตเนว สูจิทาเนน✎ ร่าง

Teneva sūcidānena,

อ้างอิงพุทธชยันตี 36.214

tha-ap79:3.2 #

นิปุณตฺถวิปสฺสกํ✎ ร่าง

nipuṇatthavipassakaṁ;

tha-ap79:3.3 #

ติกฺขลหุญฺจ ผาสุญฺจ✎ ร่าง

Tikkhaṁ lahuñca phāsuñca,

tha-ap79:3.4 #

ญาณํ เม อุปปชฺชถ ฯ✎ ร่าง

ñāṇaṁ me udapajjatha.

tha-ap79:4.1 #

กิเลสา ฌาปิตา มยฺหํ✎ ร่าง

Kilesā jhāpitā mayhaṁ,

tha-ap79:4.2 #

ภวา สพฺเพ สมูหตา✎ ร่าง

bhavā sabbe samūhatā;

tha-ap79:4.3 #

ธาเรมิ อนฺติมํ เทหํ✎ ร่าง

Dhāremi antimaṁ dehaṁ,

tha-ap79:4.4 #

สมฺมาสมฺพุทฺธสาสเน ฯ✎ ร่าง

sammāsambuddhasāsane.

tha-ap79:5.1 #

ทิปทาธิปติ นาม✎ ร่าง

Dvipadādhipatī nāma,

tha-ap79:5.2 #

ราชาโน จตุโร อหุํ✎ ร่าง

rājāno caturo ahuṁ;

tha-ap79:5.3 #

สตฺตรตนสมฺปนฺนา✎ ร่าง

Sattaratanasampannā,

tha-ap79:5.4 #

จกฺกวตฺตี มหพฺพลา ฯ✎ ร่าง

cakkavattī mahabbalā.

tha-ap79:6.1 #

ปฏิสมฺภิทา จตสฺโส วิโมกฺขา✎ ร่าง

Paṭisambhidā catasso,

tha-ap79:6.2 #

ปิจ อฏฺฐิเม ฉฬภิญฺญา สจฺฉิกตา✎ ร่าง

…pe…

tha-ap79:6.3 #

กตํ พุทฺธสฺส สาสนนฺติ ฯ✎ ร่าง

kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.

tha-ap79:7.1 #

อิตฺถํ สุทํ อายสฺมา สูจิทายโก เถโร อิมา คาถาโย อภาสิตฺถาติ ฯ✎ ร่าง

Itthaṁ sudaṁ āyasmā sūcidāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

tha-ap79:8.1 #

สูจิทายกตฺเถรสฺส อปทานํ สมตฺตํ ฯ อฏฺฐมํ ปาฏลิปุปฺผิยตฺ✎ ร่าง

Sūcidāyakattherassāpadānaṁ sattamaṁ.

tha-ap80:0.1 #

เถราปทานํ✎ ร่าง

Therāpadāna

tha-ap80:0.2 #

—

Nāgasamālavagga