เล่ม ๓๒ — ขุททกนิกาย อปทาน ๑ ข้อ 94

เนื้อความทั้งข้อ

[๙๔] เรายินดีมีจิตโสมนัส ได้ถวายตั่งอันสวยงามแด่พระพุทธเจ้า พระนามว่า ติสสะ ผู้เป็นนาถะของโลก เป็นเผ่าพันธุ์พระอาทิตย์ ในกัลปที่ ๓๘ แต่ กัลปนี้ เราได้เป็นพระราชาพระนามว่ามหารุจิ โภคสมบัติอันไพบูลย์ และ ที่นอนมิใช่น้อย ได้มีแล้วแก่เรา เรามีใจผ่องใสได้ถวายตั่งแก่พระพุทธเจ้า แล้ว ย่อมเสวยกรรมของตน ที่ตนได้ทำไว้ดีแล้วในกาลก่อน ในกัลปที่ ๙๒ แต่กัลปนี้ เราได้ถวายตั่งใดในกาลนั้น ด้วยกรรมนั้น เราไม่รู้จักทุคติ เลย นี้เป็นผลแห่งการถวายตั่ง ในกัลปที่ ๓๘ แต่กัลปนี้ ได้มีพระเจ้า จักรพรรดิ ๓ พระองค์ องค์ที่ ๑ พระนามว่ารุจิ องค์ที่ ๒ พระนามว่า อุปรุจิ องค์ที่ ๓ พระนามว่ามหารุจิ คุณวิเศษเหล่านี้ คือ ปฏิสัมภิทา ๔ วิโมกข์ ๘ และอภิญญา ๖ เราทำให้แจ้งชัดแล้ว พระพุทธศาสนา เรา ได้ทำเสร็จแล้ว ดังนี้. ทราบว่า ท่านพระสุปีฐิยเถระได้กล่าวคาถาเหล่านี้ ด้วยประการฉะนี้แล.

tha-ap94:0.3 #

—

2 Sucintikattheraapadāna

tha-ap94:1.1 #

ติสฺสสฺส โลกนาถสฺส✎ ร่าง

“Tissassa lokanāthassa,

อ้างอิงพุทธชยันตี 36.232

tha-ap94:1.2 #

สุทฺธปีฐํ อทาสหํ✎ ร่าง

suddhapīṭhamadāsahaṁ;

tha-ap94:1.3 #

หฏฺโฐ หฏฺเฐน จิตฺเตน✎ ร่าง

Haṭṭho haṭṭhena cittena,

tha-ap94:1.4 #

พุทฺธสฺสาทิจฺจพนฺธุโน ฯ✎ ร่าง

buddhassādiccabandhuno.

tha-ap94:2.1 #

อฏฺฐตึเส ๓- อิโต กปฺเป✎ ร่าง

Aṭṭhārase ito kappe,

อ้างอิงฉัฏฐสังคายนา 57.134

tha-ap94:2.2 #

ราชา อาสึ มหารุจิ✎ ร่าง

rājā āsiṁ mahāruci;

tha-ap94:2.3 #

โภโค จ วิปุโล อาสิ✎ ร่าง

Bhogo ca vipulo āsi,

tha-ap94:2.4 #

สยนญฺจ อนปฺปกํ ฯ✎ ร่าง

sayanañca anappakaṁ.

tha-ap94:3.1 #

ปีฐํ พุทฺธสฺส ทตฺวาน✎ ร่าง

Pīṭhaṁ buddhassa datvāna,

tha-ap94:3.2 #

วิปฺปสนฺเนน เจตสา✎ ร่าง

vippasannena cetasā;

tha-ap94:3.3 #

อนุโภมิ สกํ กมฺมํ✎ ร่าง

Anubhomi sakaṁ kammaṁ,

tha-ap94:3.4 #

ปุพฺเพ สุกตมตฺตโน ฯ✎ ร่าง

pubbe sukatamattano.

tha-ap94:4.1 #

เทฺวนวุเต อิโต กปฺเป✎ ร่าง

Dvenavute ito kappe,

อ้างอิงPTS 1.134 · สยามรัฐ 32.192

tha-ap94:4.2 #

ยํ ปีฐํ อททึ ตทา✎ ร่าง

yaṁ pīṭhamadadiṁ tadā;

tha-ap94:4.3 #

ทุคฺคตึ นาภิชานามิ✎ ร่าง

Duggatiṁ nābhijānāmi,

tha-ap94:4.4 #

ปีฐทานสฺสิทํ ผลํ ฯ✎ ร่าง

pīṭhadānassidaṁ phalaṁ.

tha-ap94:5.1 #

อฏฺฐตึเส อิโต กปฺเป✎ ร่าง

Aṭṭhatiṁse ito kappe,

tha-ap94:5.2 #

ตโย เต จกฺกวตฺติโน✎ ร่าง

tayo te cakkavattino;

tha-ap94:5.3 #

รุจิ อุปรุจิ เจว✎ ร่าง

Ruci uparuci ceva,

tha-ap94:5.4 #

มหารุจิ ตติยโก ฯ✎ ร่าง

mahāruci tatiyako.

tha-ap94:6.1 #

ปฏิสมฺภิทา จตสฺโส วิโมกฺขา✎ ร่าง

Paṭisambhidā catasso,

tha-ap94:6.2 #

ปิจ อฏฺฐิเม ฉฬภิญฺญา สจฺฉิกตา✎ ร่าง

…pe…

tha-ap94:6.3 #

กตํ พุทฺธสฺส สาสนนฺติ ฯ✎ ร่าง

kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.

tha-ap94:7.1 #

อิตฺถํ สุทํ อายสฺมา สุปีฐิโย เถโร อิมา คาถาโย อภาสิตฺถาติ ฯ✎ ร่าง

Itthaṁ sudaṁ āyasmā sucintiko thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

tha-ap94:8.1 #

สุปีฐิยตฺเถรสฺส อปทานํ สมตฺตํ ฯ ตติยํ อฑฺฒเจลกตฺ✎ ร่าง

Sucintikattherassāpadānaṁ dutiyaṁ.

tha-ap95:0.1 #

เถราปทานํ✎ ร่าง

Therāpadāna

tha-ap95:0.2 #

—

Sudhāvagga