← กลับ
เล่ม ๓๓ — ขุททกนิกาย อปทาน ๒
180 items ทั้งหมด
เทียบประโยคได้
179
อ่านแปลไทย
180
เทียบบาลีรายประโยค
99.4%
สารบัญ 244 สูตรในเล่มนี้ ▼ แสดง
👆 คลิกที่แถวเพื่ออ่าน — ทุกข้อมีคำแปลไทยฉบับหลวง
# ข้อ & ตัวอย่างเนื้อหา ฉบับที่อ่านได้ ประโยค อักษรไทย ครบถ้วน คุณภาพ อัปเดต
กุรัญชิยผลทายกเถราปทาน เทฺวปญฺญาโส ผลทายกวคฺโค ขุ.อป.๒. ๓๓/๒๓๐๒ · ข้อ 101
101 ข้อ 101 ›
[๑๐๑] เมื่อก่อน เราเป็นพรานเนื้อ เที่ยวอยู่ในป่า ได้พบพระพุทธเจ้า ผู้ปราศจากกิเลสธุลี ทรงรู้จบธรรมทั้งปวง เราเลื่อมใสได้เอาผล อัญชันขาวถวายแ …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน 27 26 / 27 96% Draft 2026-05-29 22:25:40
กปิฏฐผลทายกเถราปทาน ขุ.อป.๒. ๓๓/๒๓๑๔ · ข้อ 102
102 ข้อ 102 ›
[๑๐๒] เราได้ถวายผลมะขวิด แด่พระสัมพุทธเจ้าผู้มีพระฉวีวรรณปานดัง ทองคำ ผู้สมควรรับเครื่องบูชา กำลังเสด็จดำเนินอยู่ในถนน ใน กัปที่ ๙๑ แต่กัปนี …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน 22 20 / 22 91% Draft 2026-05-29 22:25:40
โกสุมพผลิยเถราปทาน ขุ.อป.๒. ๓๓/๒๓๒๓ · ข้อ 103
103 ข้อ 103 ›
[๑๐๓] ในกาลนั้น เราได้ถวายผลสะคร้อ แด่พระนราสภผู้ประเสริฐกว่า ทวยเทพ งามเหมือนต้นรกฟ้าขาว กำลังเสด็จดำเนินอยู่ในถนน ในกัปที่ ๓๑ แต่กัปนี้ เร …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน 22 20 / 22 91% Draft 2026-05-29 22:25:40
เกตกปุปผิยเถราปทาน ขุ.อป.๒. ๓๓/๒๓๓๒ · ข้อ 104
104 ข้อ 104 ›
[๑๐๔] พระพุทธเจ้าผู้อุดมบุรุษประทับนั่งอยู่ที่ฝั่งแม่น้ำวินตานที เราได้พบ พระพุทธเจ้าผู้ปราศจากกิเลสธุลี เป็นเอกอัครบุคคลมีพระทัยตั้งมั่นดี …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน 26 24 / 26 92% Draft 2026-05-29 22:25:40
นาคปุปผิยเถราปทาน ขุ.อป.๒. ๓๓/๒๓๔๓ · ข้อ 105
105 ข้อ 105 ›
[๑๐๕] เราได้เอาดอกกากะทิงบูชาพระสัมพุทธเจ้า ผู้มีพระฉวีวรรณเปล่ง ปลั่งดังทองคำ ผู้สมควรรับเครื่องบูชา กำลังเสด็จดำเนินอยู่ใน ถนนในกัปที่ ๙๑ …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน 22 20 / 22 91% Draft 2026-05-29 22:25:40
อัชชุนปุปผิยเถราปทาน ขุ.อป.๒. ๓๓/๒๓๕๒ · ข้อ 106
106 ข้อ 106 ›
[๑๐๖] ครั้งนั้น เราเป็นกินนรอยู่ที่ใกล้ฝั่งแม่น้ำจันทภาคา ได้เห็นพระสยัมภู พุทธเจ้าผู้ปราศจากกิเลสธุลี มีความเลื่อมใสมีใจโสมนัส เกิดความ ปรา …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน 38 36 / 38 95% Draft 2026-05-29 22:25:40
กุฏชปุปผิยเถราปทาน ขุ.อป.๒. ๓๓/๒๓๖๘ · ข้อ 107
107 ข้อ 107 ›
[๑๐๗] ในที่ไม่ไกลภูเขาหิมวันต์ มีภูเขาลูกหนึ่งชื่ออัจจละ พระพุทธเจ้า พระนามว่าสุทัสสนะ ประทับอยู่ที่ซอกเขา เราถือดอกไม้ที่เกิดในป่า หิมพานต์ …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน 30 28 / 30 93% Draft 2026-05-29 22:25:40
โฆสสัญญกเถราปทาน ขุ.อป.๒. ๓๓/๒๓๘๐ · ข้อ 108
108 ข้อ 108 ›
[๑๐๘] เมื่อก่อน เราเป็นพรานเนื้อ เที่ยวอยู่ในไพรวัน อันสงัดเงียบ ได้พบพระพุทธเจ้าผู้ปราศจากกิเลสธุลี อันหมู่เทวดาห้อมล้อม กำลังทรงประกาศสัจจ …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน 30 28 / 30 93% Draft 2026-05-29 22:25:40
สัพพลทายกเถราปทาน ขุ.อป.๒. ๓๓/๒๓๙๓ · ข้อ 109
109 ข้อ 109 ›
[๑๐๙] ครั้งนั้น เราเป็นพราหมณ์มีนามชื่อว่าวรุณ เป็นผู้เรียนจบมนต์ ทิ้งบุตร ๑๐ คนเข้าไปกลางป่า สร้างอาศรมอย่างสวยงาม สร้าง บรรณศาลาจัดไว้เป็น …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน 110 108 / 110 98% Draft 2026-05-29 22:25:40
ปทุมธาริยเถราปทาน ขุ.อป.๒. ๓๓/๒๔๓๘ · ข้อ 110
110 ข้อ 110 ›
[๑๑๐] ในที่ไม่ไกลภูเขาหิมวันต์ มีภูเขาลูกหนึ่งชื่อโรมสะ ครั้งนั้น พระพุทธเจ้าพระนามว่าอภิสัมภวะ ประทับอยู่กลางแจ้ง เราออกจาก ที่อยู่ไป ถือเอ …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน 38 35 / 38 92% Draft 2026-05-29 22:25:40
ติณมุฏฐิทายกเถราปทาน เตปญฺญาโส ติณทายกวคฺโค ขุ.อป.๒. ๓๓/๒๔๕๘ · ข้อ 111
111 ข้อ 111 ›
[๑๑๑] ในที่ไม่ไกลภูเขาหิมวันต์ มีภูเขาลูกหนึ่งชื่อลัมพกะ ที่ภูเขาลัมพกะ นั้น พระสัมพุทธเจ้าพระนามว่าติสสะ เสด็จจงกรมอยู่กลางแจ้ง เมื่อก่อน เ …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน 51 50 / 51 98% Draft 2026-05-29 22:25:40
เวจจกทายกเถราปทาน ขุ.อป.๒. ๓๓/๒๔๘๑ · ข้อ 112
112 ข้อ 112 ›
[๑๑๒] เราเลื่อมใส ได้ถวายวัจจกุฎีหลังหนึ่ง แด่พระผู้มีพระภาคเชษฐบุรุษ ของโลก ผู้คงที่ พระนามว่าวิปัสสี ด้วยมือของตน เราได้ยานช้าง ยานม้าและย …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน 26 24 / 26 92% Draft 2026-05-29 22:25:40
สรณคมนิยเถราปทาน ขุ.อป.๒. ๓๓/๒๔๙๒ · ข้อ 113
113 ข้อ 113 ›
[๑๑๓] ครั้งนั้น ภิกษุกับเราผู้อาศัยเลี้ยงชีพ ขึ้นเรือไปด้วยกัน เมื่อเรือกำลัง จะอัปปาง ภิกษุได้ให้สรณะแก่เรา ในกัปที่ ๓๑ แต่กัปนี้ ภิกษุนั้น …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน 22 20 / 22 91% Draft 2026-05-29 22:25:40
อัพภัญชนทายกเถราปทาน ขุ.อป.๒. ๓๓/๒๕๐๑ · ข้อ 114
114 ข้อ 114 ›
[๑๑๔] เราอยู่ใกล้พระราชอุทยาน ในพระนครพันธุมดี ครั้งนั้น เรานุ่ง หนังเสือเหลือง ถือคณโฑน้ำ เราได้พบพระสยัมภูพุทธเจ้า ผู้ปราศ จากกิเลสธุลี ผู …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน 30 28 / 30 93% Draft 2026-05-29 22:25:40
สุปฏทายกเถราปทาน ขุ.อป.๒. ๓๓/๒๕๑๔ · ข้อ 115
115 ข้อ 115 ›
[๑๑๕] พระวิปัสสีสัมมาสัมพุทธเจ้าผู้นำโลก เสด็จออกจากที่ประทับสำราญ ในกลางวัน เราได้ถวายผ้าอย่างดีมีเนื้อเบาแล้ว บันเทิงอยู่ในสวรรค์ ตลอดกัปท …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน 22 20 / 22 91% Draft 2026-05-29 22:25:40
ทัณฑทายกเถราปทาน ขุ.อป.๒. ๓๓/๒๕๒๓ · ข้อ 116
116 ข้อ 116 ›
[๑๑๖] ครั้งนั้น เราเข้าไปยังป่าใหญ่ ตัดเอาไม้ไผ่มาทำเป็นไม้เท้าถวาย แด่พระสงฆ์ เรากราบไหว้ท่านผู้มีวัตรอันงาม ด้วยจิตเลื่อมใสนั้น ถวายไม้เท้ …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน 27 25 / 27 93% Draft 2026-05-29 22:25:40
คิริเนลปูชกเถราปทาน ขุ.อป.๒. ๓๓/๒๕๓๓ · ข้อ 117
117 ข้อ 117 ›
[๑๑๗] เมื่อก่อน เราเป็นพรานเนื้อเที่ยวอยู่ในป่า ได้พบพระพุทธเจ้าผู้ ปราศจากกิเลสธุลี ทรงรู้จบธรรมทั้งปวง เรามีจิตเลื่อมใสโสมนัส ในพระพุทธเจ้ …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน 26 24 / 26 92% Draft 2026-05-29 22:25:40
โพธิสัมมัชชกเถราปทาน ขุ.อป.๒. ๓๓/๒๕๔๔ · ข้อ 118
118 ข้อ 118 ›
[๑๑๘] ในกาลก่อน เราเก็บใบโพธิ์ที่ถูกทิ้งไว้ ณ ลานพระเจดีย์เอาไปทิ้ง เสีย เราจึงได้คุณ ๒๐ ประการ ด้วยเดชแห่งกรรมนั้น เมื่อเรายัง ท่องเที่ยวอย …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน 106 104 / 106 98% Draft 2026-05-29 22:25:40
อามัณฑผลทายกเถราปทาน ขุ.อป.๒. ๓๓/๒๕๙๐ · ข้อ 119
119 ข้อ 119 ›
[๑๑๙] พระพิชิตมารพระนามว่าปทุมุตระ ผู้ทรงรู้จบธรรมทั้งปวงเป็นนายก ของโลก ออกจากสมาธิแล้วเสด็จจงกรมอยู่ ครั้งนั้น เราเอา ผลไม้ใส่หาบหาบมา ได้ …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน 30 27 / 30 90% Draft 2026-05-29 22:25:40
สุคันธเถราปทาน ขุ.อป.๒. ๓๓/๒๖๐๒ · ข้อ 120
120 ข้อ 120 ›
[๑๒๐] พระพุทธเจ้าผู้เป็นเผ่าพันธุ์แห่งพราหมณ์ ทรงพระยศใหญ่ มี พระนามชื่อว่ากัสสปะ ประเสริฐกว่านักปราชญ์ทั้งหลายเสด็จอุบัติ ขึ้นแล้วในภัทกัปน …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน 198 195 / 198 98% Draft 2026-05-29 22:25:40
มหากัจจายนเถราปทาน จตุปญฺญาสโม กจฺจายนวคฺโค ขุ.อป.๒. ๓๓/๒๗๑๓ · ข้อ 121
121 ข้อ 121 ›
[๑๒๑] พระพิชิตมารพระนามว่าปทุมุตระ ผู้ปราศจากตัณหา ทรงชำนะสิ่งที่ ใครๆ เอาชนะไม่ได้ เป็นพระผู้นำ ได้เสด็จอุบัติขึ้นในกัปที่แสนแต่ ภัทกัปนี้ …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน 111 110 / 111 99% Draft 2026-05-29 22:25:40
วักกลิเถราปทาน ขุ.อป.๒. ๓๓/๒๗๖๗ · ข้อ 122
122 ข้อ 122 ›
[๑๒๒] สมเด็จพระผู้นำมีพระนามไม่ทราม มีพระคุณนับไม่ได้พระนามว่า ปทุมุตระ เสด็จอุบัติขึ้นแล้วในกัปที่แสนแต่ภัทรกัปนี้ พระนามว่า ปทุมุตระ ก็เพร …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน 154 152 / 154 99% Draft 2026-05-29 22:25:40
มหากัปปินเถราปทาน ขุ.อป.๒. ๓๓/๒๘๔๒ · ข้อ 123
123 ข้อ 123 ›
[๑๒๓] พระพิชิตมารผู้ทรงรู้จบธรรมทั้งปวง พระนามว่าปทุมุตระ ปรากฏใน อัษฎากาศ เหมือนพระอาทิตย์ปรากฏในอากาศในสรทกาล ฉะนั้น พระองค์ยังดอกบัว คือเ …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน 170 168 / 170 99% Draft 2026-05-29 22:25:40
ทัพพมัลลปุตตเถราปทาน ขุ.อป.๒. ๓๓/๒๙๒๕ · ข้อ 124
124 ข้อ 124 ›
[๑๒๔] พระพิชิตมารพระนามว่าปทุมุตระ ทรงรู้แจ้งโลกทั้งหมดเป็นมุนี มีพระจักษุ ได้เสด็จอุบัติขึ้นในกัปที่แสนแต่ภัทรกัปนี้ พระองค์ทรง ตรัสสอน ทำส …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน 170 168 / 170 99% Draft 2026-05-29 22:25:40
กุมารกัสสปเถราปทาน ขุ.อป.๒. ๓๓/๓๐๐๘ · ข้อ 125
125 ข้อ 125 ›
[๑๒๕] ในกัปที่แสนแต่ภัทรกัปนี้ พระผู้มีพระภาคผู้นายก ทรงเกื้อกูลแก่ สัตว์โลกทั้งปวง เป็นนักปราชญ์ มีพระนามว่าปทุมุตระ ได้เสด็จ อุบัติขึ้นแล้ …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน 115 113 / 115 98% Draft 2026-05-29 22:25:40
พาหิยเถราปทาน ขุ.อป.๒. ๓๓/๓๐๖๕ · ข้อ 126
126 ข้อ 126 ›
[๑๒๖] ในกัปที่แสนแต่ภัทรกัปนี้ พระผู้มีพระภาคผู้นายกมีพระรัศมีใหญ่ เลิศกว่าไตรโลก มีพระนามชื่อว่าปทุมุตระ ได้เสด็จอุบัติขึ้นแล้ว เมื่อพระมุน …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน 174 172 / 174 99% Draft 2026-05-29 22:25:40
มหาโกฏฐิตเถราปทาน ขุ.อป.๒. ๓๓/๓๑๕๖ · ข้อ 127
127 ข้อ 127 ›
[๑๒๗] ในกัปนับจากภัทรกัปนี้ไปแสนหนึ่ง พระพิชิตมารพระนามว่า ปทุมุตระ ผู้รู้แจ้งโลกทั้งปวง เป็นมุนีจักษุ ได้เสด็จอุบัติขึ้นแล้ว พระองค์ตรัสสอน …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน 122 120 / 122 98% Draft 2026-05-29 22:25:40
อุรุเวลกัสสปเถราปทาน ขุ.อป.๒. ๓๓/๓๒๑๒ · ข้อ 128
128 ข้อ 128 ›
[๑๒๘] ในกัปที่แสนแต่กัปนี้ พระพิชิตมารพระนามว่าปทุมุตระ ผู้รู้แจ้ง โลกทั้งปวง เป็นนักปราชญ์มีจักษุ ได้เสด็จอุบัติขึ้นแล้ว พระองค์ เป็นผู้ตรั …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน 182 180 / 182 99% Draft 2026-05-29 22:25:40
ราธเถราปทาน ขุ.อป.๒. ๓๓/๓๒๙๘ · ข้อ 129
129 ข้อ 129 ›
[๑๒๙] ในกัปนับจากภัทรกัปนี้ไปแสนหนึ่ง พระพิชิตมารพระนามว่า ปทุมุตระ ผู้ทรงรู้แจ้งโลกทั้งปวงเป็นนักปราชญ์ มีจักษุได้เสด็จอุบัติ ขึ้นแล้ว พระอ …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน 101 52 / 101 51% Draft 2026-05-29 22:25:40
โมฆราชเถราปทาน ขุ.อป.๒. ๓๓/๓๓๕๙ · ข้อ 130
130 ข้อ 130 ›
[๑๓๐] ในกัปนับจากภัทรกัปนี้ไปแสนหนึ่ง พระพิชิตมารพระนามว่า ปทุมุตระ ผู้ทรงรู้แจ้งโลกทั้งปวง เป็นนักปราชญ์ มีจักษุ ได้เสด็จ อุบัติขึ้นแล้ว พร …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน 183 155 / 183 85% Draft 2026-05-29 22:25:40
ลกุณฏกภัททิยเถราปทาน ปญฺจปญฺญาโส ภทฺทิยวคฺโค ขุ.อป.๒. ๓๓/๓๔๓๔ · ข้อ 131
131 ข้อ 131 ›
[๑๓๑] ในกัปที่แสนแต่ภัทรกัปนี้ พระพิชิตมารพระนามว่าปทุมุตระ ทรงรู้ จบธรรมทั้งปวง เป็นพระผู้นำได้เสด็จอุบัติขึ้นในโลก ครั้งนั้น เรา เป็นบุตรเ …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน 135 134 / 135 99% Draft 2026-05-29 22:25:40
กังขาเรวตเถราปทาน ขุ.อป.๒. ๓๓/๓๔๙๘ · ข้อ 132
132 ข้อ 132 ›
[๑๓๒] ในกัปที่แสนแต่ภัทรกัปนี้ พระพิชิตมารพระนามว่าปทุมุตระ ผู้มี พระจักษุในธรรมทั้งปวงเป็นพระผู้นำ มีพระหนุเหมือนราชสีห์ พระดำรัสเหมือนพรหม …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน 59 58 / 59 98% Draft 2026-05-29 22:25:40
สีวลีเถราปทาน ขุ.อป.๒. ๓๓/๓๕๔๐ · ข้อ 133
133 ข้อ 133 ›
[๑๓๓] ในกัปที่แสนแต่กัปนี้ พระพิชิตมารพระนามว่าปทุมุตระ ผู้มีจักษุ ในธรรมทั้งปวง เป็นผู้นำ ได้เสด็จอุบัติขึ้นแล้ว ศีลของพระองค์ ใครๆ ก็คำนวณ …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน 171 168 / 171 98% Draft 2026-05-29 22:25:40
วังคีสเถราปทาน ขุ.อป.๒. ๓๓/๓๖๒๑ · ข้อ 134
134 ข้อ 134 ›
[๑๓๔] ในกัปที่แสนแต่ภัทรกัปนี้ พระพิชิตมารพระนามว่าปทุมุตระ ผู้มีจักษุ ในธรรมทั้งปวง ทรงเป็นผู้นำ ได้เสด็จอุบัติขึ้นแล้ว พระศาสนา ของ พระองค …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน 191 140 / 191 73% Draft 2026-05-29 22:25:40
นันทกเถราปทาน ขุ.อป.๒. ๓๓/๓๗๒๐ · ข้อ 135
135 ข้อ 135 ›
[๑๓๕] ในกัปที่แสนแต่ภัทรกัปนี้ พระพิชิตมารพระนามว่าปทุมุตระ ผู้มีจักษุ ในธรรมทั้งปวง เป็นพระผู้นำ ได้เสด็จอุบัติขึ้นแล้ว พระองค์ กว่านักปราช …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน 91 88 / 91 97% Draft 2026-05-29 22:25:40
กาฬุทายีเถราปทาน ขุ.อป.๒. ๓๓/๓๗๖๓ · ข้อ 136
136 ข้อ 136 ›
[๑๓๖] ในกัปที่แสนแต่ภัทรกัปนี้ไป พระพิชิตมารพระนามว่าปทุมุตระผู้มี จักษุในธรรมทั้งปวง เป็นผู้นำ ได้เสด็จอุบัติขึ้นแล้ว พระองค์เป็นครู ผู้ประ …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน 122 120 / 122 98% Draft 2026-05-29 22:25:40
อภยเถราปทาน ขุ.อป.๒. ๓๓/๓๘๒๕ · ข้อ 137
137 ข้อ 137 ›
[๑๓๗] ในกัปที่แสนแต่ภัทรกัปนี้ พระพิชิตมารผู้รู้จบธรรมทั้งปวง เป็นพระ ผู้นำ พระนามว่าปทุมุตระ ได้เสด็จอุบัติขึ้นแล้ว พระตถาคตเจ้ายัง บุคคลบา …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน 122 120 / 122 98% Draft 2026-05-29 22:25:40
โลมสติยเถราปทาน ขุ.อป.๒. ๓๓/๓๘๘๐ · ข้อ 138
138 ข้อ 138 ›
[๑๓๘] ในภัทรกัปนี้ พระพุทธเจ้าพระนามว่ากัปผู้เป็น (เผ่าพันธุ์) พรหม มีพระยศใหญ่ ประเสริฐกว่านักปราชญ์ ได้เสด็จอุบัติขึ้นแล้ว ครั้งนั้น เราแล …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน 106 104 / 106 98% Draft 2026-05-29 22:25:40
วนวัจฉเถราปทาน ขุ.อป.๒. ๓๓/๓๙๓๒ · ข้อ 139
139 ข้อ 139 ›
[๑๓๙] ในภัทรกัปนี้ พระพุทธเจ้ามีพระนามว่ากัสสปะผู้เป็นพงศ์พันธุ์ของ พรหม ทรงพระยศใหญ่ ประเสริฐกว่านักปราชญ์ทั้งหลาย ได้เสด็จ อุบัติขึ้นแล้ว …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน 86 84 / 86 98% Draft 2026-05-29 22:25:40
จูฬสุคันธเถราปทาน ขุ.อป.๒. ๓๓/๓๙๖๙ · ข้อ 140
140 ข้อ 140 ›
[๑๔๐] ในภัทรกัปนี้ พระพุทธเจ้ามีพระนามว่ากัสสปผู้เป็นพงศ์พันธุ์พรหม ทรงพระยศใหญ่ ประเสริฐกว่านักปราชญ์ทั้งหลาย ได้เสด็จอุบัติขึ้น แล้ว พระอง …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน 996 157 / 996 16% Draft 2026-05-29 22:25:40
สุเมธาเถริยาปทาน ปฐโม สุเมธาวคฺโค ขุ.อป.๒. ๓๓/๔๐๕๗ · ข้อ 141
141 ข้อ 141 ›
[๑๔๑] เมื่อพระผู้มีพระภาคพระนามว่าโกนาคมน์ ประทับอยู่ที่สังฆาราม เราซึ่งเป็นหญิงสหายกัน ๓ คน ได้ถวายวิหารทาน เราทั้ง ๓ คน เกิดในเทวโลก ๑๐ คร …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน 6 5 / 6 83% Draft 2026-05-29 22:25:40
เมขลทายิกาเถริยาปทาน ขุ.อป.๒. ๓๓/๔๐๙๙ · ข้อ 142
142 ข้อ 142 ›
[๑๔๒] ดิฉันได้สร้างพระสถูปของพระผู้มีพระภาคพระนามว่าสิทธัตถะ ดิฉัน ได้ถวายสายสะอิ้งเพื่อนวกรรมของพระศาสดา และเมื่อพระมหา- สถูปสำเร็จแล้ว ดิฉ …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน 43 18 / 43 42% Draft 2026-05-29 22:25:40
มัณฑปทายิกาเถริยาปทาน ขุ.อป.๒. ๓๓/๔๑๑๕ · ข้อ 143
143 ข้อ 143 ›
[๑๔๓] ดิฉันได้ให้นายช่างสร้างมณฑปถวายพระพุทธเจ้าพระนามว่าโกนา- คมน์ และได้สร้างพระสถูปอันบวร ของพระพุทธเจ้าผู้เป็นพงศ์ พันธุ์ ของโลก ดิฉันไป …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน 22 21 / 22 95% Draft 2026-05-29 22:25:40
สังกมนทาเถริยาปทาน ขุ.อป.๒. ๓๓/๔๑๒๔ · ข้อ 144
144 ข้อ 144 ›
[๑๔๔] เมื่อพระผู้มีพระภาคพระนามว่า โกณฑัญญะ ผู้ประเสริฐกว่าโลก คงที่ ทรงช่วยสัตว์ให้ข้ามวัฏสงสาร เสด็จพระดำเนินไปที่ถนน ดิฉันออกจากเรือนแล้ว …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน 26 24 / 26 92% Draft 2026-05-29 22:25:40
นฬมาลิกาเถริยาปทาน ขุ.อป.๒. ๓๓/๔๑๓๔ · ข้อ 145
145 ข้อ 145 ›
[๑๔๕] ดิฉันได้เกิดเป็นนางกินรีอยู่ที่ฝั่งแม่น้ำจันทภาคา ครั้งนั้น ดิฉันได้พบ พระสยัมภูพุทธเจ้าผู้ปราศจากธุลี ผู้ไม่ทรงพ่ายแพ้อะไร ดิฉันมีจิต …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน 40 37 / 40 93% Draft 2026-05-29 22:25:40
เอกปิณฑปาตทายิกาเถริยาปทาน ขุ.อป.๒. ๓๓/๔๑๕๐ · ข้อ 146
146 ข้อ 146 ›
[๑๔๖] ในพระนครพันธุมดี มีพระบรมกษัตริย์พระองค์หนึ่งพระนามว่า พันธุมา ดิฉันเป็นพระอัครมเหสีของท้าวเธอ ดิฉันย่อมพูดกะคน บางคน ครั้งนั้น ดิฉันอ …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน 58 57 / 58 98% Draft 2026-05-29 22:25:40
กฏัจฉุภิกขาทายิกาเถริยาปทาน ขุ.อป.๒. ๓๓/๔๑๗๕ · ข้อ 147
147 ข้อ 147 ›
[๑๔๗] ดิฉันได้ตักเอาภิกษาทัพพีหนึ่ง ถวายแด่พระพุทธเจ้าผู้ประเสริฐสุด พระนามว่าติสสะ บรมศาสดา ซึ่งกำลังเสด็จเที่ยวบิณฑบาตอยู่ พระ สัมพุทธเจ้า …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน 46 43 / 46 93% Draft 2026-05-29 22:25:40
สัตตอุปลมาลิกาเถริยาปทาน ขุ.อป.๒. ๓๓/๔๑๙๕ · ข้อ 148
148 ข้อ 148 ›
[๑๔๘] ในพระนครอรุณวดี มีพระมหากษัตริย์พระองค์หนึ่งพระนามว่าอรุณ ดิฉันเป็นพระอัครมเหสีของท้าวเธอ ดิฉันร้อยพวงมาลัยอยู่ ได้หยิบ เอาดอกอุบลมีกล …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน 82 81 / 82 99% Draft 2026-05-29 22:25:40
ปัญจทีปิกาเถริยาปทาน ขุ.อป.๒. ๓๓/๔๒๓๐ · ข้อ 149
149 ข้อ 149 ›
[๑๔๙] ครั้งนั้น ดิฉันเป็นหญิงนักท่องเที่ยวอยู่ในพระนครหงสวดี ดิฉัน ต้องการกุศล จึงเที่ยวไปสู่อารามหนึ่งจากอารามหนึ่ง ได้พบไม้โพธิ์ อันอุดม ว …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน 102 101 / 102 99% Draft 2026-05-29 22:25:40
อุทกทายิกาเถริยาปทาน ขุ.อป.๒. ๓๓/๔๒๗๓ · ข้อ 150
150 ข้อ 150 ›
[๑๕๐] ดิฉันเป็นหญิงหาบน้ำขายอยู่ในพระนครพันธุมดี เลี้ยงชีพด้วยการ หาบน้ำ เลี้ยงดูเด็กๆ ก็ด้วยการหาบน้ำนั้น ดิฉันไม่มีไทยธรรม ดิฉันเข้าไปยังซ …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน 74 71 / 74 96% Draft 2026-05-29 22:25:40
แสดง 101–150 จาก 180 items