← กลับ
เล่ม ๑๙ — สังยุตตนิกาย มหาวารวรรค
1,803 items ทั้งหมด
เทียบประโยคได้
1,796
อ่านแปลไทย
1,803
เทียบบาลีรายประโยค
99.6%
สารบัญ 444 สูตรในเล่มนี้ ▼ แสดง
👆 คลิกที่แถวเพื่ออ่าน — ทุกข้อมีคำแปลไทยฉบับหลวง
# ข้อ & ตัวอย่างเนื้อหา ฉบับที่อ่านได้ ประโยค อักษรไทย ครบถ้วน คุณภาพ อัปเดต
1601 ข้อ 1601 ›
[๑๖๐๑] ดูกรนันทิยะ ก็อริยสาวกเป็นผู้อยู่ด้วยความประมาทอย่างไร? อริยสาวก ในธรรมวินัยนี้ ประกอบด้วยความเลื่อมใสอันไม่หวั่นไหวในพระพุทธเจ้าว่า …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน English 23 23 / 23 100% Draft 2026-05-29 22:25:40
1602 ข้อ 1602 ›
[๑๖๐๒] ดูกรนันทิยะ ก็อริยสาวกผู้เป็นผู้อยู่ด้วยความไม่ประมาทอย่างไร? อริย- *สาวกในธรรมวินัยนี้ ประกอบด้วยความเลื่อมใสอันไม่หวั่นไหวในพระพุทธ …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน English 33 31 / 33 94% Draft 2026-05-29 22:25:40
อภิสันทสูตร ที่ ๑ สคาถกปุญฺญาภิสนฺทวคฺโค ปญฺจโม สํ.มก. ๑๙/๙๕๑๗ · ข้อ 1603–1606
1603 ข้อ 1603 ›
[๑๖๐๓] ดูกรภิกษุทั้งหลาย ห้วงบุญ ห้วงกุศล อันเป็นปัจจัยนำมาซึ่งความสุข ๔ ประการนี้ ๔ ประการเป็นไฉน? อริยสาวกในธรรมวินัยนี้ ประกอบด้วยความเลื …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน English 10 10 / 10 100% Draft 2026-05-29 22:25:40
1604 ข้อ 1604 ›
[๑๖๐๔] ดูกรภิกษุทั้งหลาย ใครๆ จะนับประมาณบุญของอริยสาวกผู้ประกอบด้วย ห้วงบุญ ห้วงกุศล ๔ ประการนี้ว่า ห้วงบุญ ห้วงกุศล อันเป็นปัจจัยนำมาซึ่งค …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน English 3 3 / 3 100% Draft 2026-05-29 22:25:40
1605 ข้อ 1605 ›
[๑๖๐๕] ดูกรภิกษุทั้งหลาย ใครๆ จะนับประมาณน้ำในมหาสมุทรว่า ประมาณ เท่านี้อาฬหกะ ๑- หรือว่าร้อยอาฬหกะ พันอาหฬกะ แสนอาฬหกะ มิใช่กระทำได้โดยง่าย …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน English 7 7 / 7 100% Draft 2026-05-29 22:25:40
1606 ข้อ 1606 ›
[๑๖๐๖] แม่น้ำเป็นอันมากที่หมู่คือคณะนรชนอาศัยแล้ว ไหลไปยังสาคร ทะเลหลวง ซึ่งจะประมาณมิได้ เป็นที่ขังน้ำอย่างใหญ่ มีสิ่งที่น่ากลัว มาก เป็นที …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน English 11 8 / 11 73% Draft 2026-05-29 22:25:40
อภิสันทสูตร ที่ ๒ สํ.มก. ๑๙/๙๕๔๘ · ข้อ 1607–1610
1607 ข้อ 1607 ›
[๑๖๐๗] ดูกรภิกษุทั้งหลาย ห้วงบุญ ห้วงกุศล อันเป็นปัจจัยนำมาซึ่งความสุข ๔ ประการนี้ ๔ ประการเป็นไฉน? อริยสาวกในธรรมวินัยนี้ ประกอบด้วยความเลื …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน English 10 10 / 10 100% Draft 2026-05-29 22:25:40
1608 ข้อ 1608 ›
[๑๖๐๘] ดูกรภิกษุทั้งหลาย ใครๆ จะนับจะประมาณบุญของอริยสาวกผู้ประกอบด้วย ห้วงบุญ ห้วงกุศล ๔ ประการนี้ว่า ห้วงบุญ ห้วงกุศล อันเป็นปัจจัยนำมาซึ่ …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน English 3 3 / 3 100% Draft 2026-05-29 22:25:40
1609 ข้อ 1609 ›
[๑๖๐๙] ดูกรภิกษุทั้งหลาย มหานทีเหล่านี้ คือ แม่น้ำคงคา ยมุนา อจิรวดี สรภู มหี ย่อมไหลเรื่อยไปที่ปากน้ำใด จะนับจะประมาณน้ำที่ปากน้ำนั้นว่า ปร …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน English 8 8 / 8 100% Draft 2026-05-29 22:25:40
1610 ข้อ 1610 ›
[๑๖๑๐] แม่น้ำเป็นอันมากที่หมู่คือคณะนรชนอาศัยแล้ว ย่อมไหลไปสู่ สาครทะเลหลวง ซึ่งจะประมาณมิได้ เป็นที่ขังน้ำอย่างใหญ่ มีสิ่งที่ น่ากลัวมาก เป …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน English 11 8 / 11 73% Draft 2026-05-29 22:25:40
อภิสันทสูตร ที่ ๓ สํ.มก. ๑๙/๙๕๗๗ · ข้อ 1611–1613
1611 ข้อ 1611 ›
[๑๖๑๑] ดูกรภิกษุทั้งหลาย ห้วงบุญ ห้วงกุศล อันเป็นปัจจัยนำมาซึ่งความสุข ๔ ประการนี้ ๔ ประการเป็นไฉน? อริยสาวกในธรรมวินัยนี้ ประกอบด้วยความเลื …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน English 10 10 / 10 100% Draft 2026-05-29 22:25:40
1612 ข้อ 1612 ›
[๑๖๑๒] ดูกรภิกษุทั้งหลาย ใครๆ จะนับจะประมาณบุญของอริยสาวกผู้ประกอบด้วย ห้วงบุญ ห้วงกุศล ๔ ประการนี้ว่า ห้วงบุญ ห้วงกุศลอันเป็นปัจจัยนำมาซึ่ง …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน English 4 4 / 4 100% Draft 2026-05-29 22:25:40
1613 ข้อ 1613 ›
[๑๖๑๓] ผู้ใดต้องการบุญ ตั้งมั่นในกุศล เจริญมรรคเพื่อบรรลุอมตธรรม ผู้นั้นบรรลุธรรมที่เป็นสาระ ยินดีในธรรมเป็นที่สิ้นไป (แห่งอาสวะ) ย่อมไม่หวั …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน English 7 4 / 7 57% Draft 2026-05-29 22:25:40
มหัทธนสูตร ที่ ๑ สํ.มก. ๑๙/๙๕๙๘ · ข้อ 1614
1614 ข้อ 1614 ›
[๑๖๑๔] ดูกรภิกษุทั้งหลาย อริยสาวกประกอบด้วยธรรม ๔ ประการ เราเรียกว่า เป็นผู้มั่งคั่ง มีทรัพย์มาก มีโภคะมาก มียศใหญ่ ธรรม ๔ ประการ เป็นไฉน? อ …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน English 11 8 / 11 73% Draft 2026-05-29 22:25:40
มหัทธนสูตร ที่ ๒ สํ.มก. ๑๙/๙๖๐๘ · ข้อ 1615
1615 ข้อ 1615 ›
[๑๖๑๕] ดูกรภิกษุทั้งหลาย อริยสาวกผู้ประกอบด้วยธรรม ๔ ประการ เราเรียกว่า เป็นผู้มั่งคั่ง มีทรัพย์มาก มีโภคะมาก มียศใหญ่ ธรรม ๔ ประการ เป็นไฉน …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน English 11 8 / 11 73% Draft 2026-05-29 22:25:40
ภิกขุสูตร สํ.มก. ๑๙/๙๖๑๘ · ข้อ 1616
1616 ข้อ 1616 ›
[๑๖๑๖] ดูกรภิกษุทั้งหลาย อริยสาวกผู้ประกอบด้วยธรรม ๔ ประการ ย่อมเป็น พระโสดาบัน มีความไม่ตกต่ำเป็นธรรมดา เป็นผู้เที่ยงที่จะตรัสรู้ในเบื้องหน …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน English 11 8 / 11 73% Draft 2026-05-29 22:25:40
นันทิยสูตร สํ.มก. ๑๙/๙๖๒๗ · ข้อ 1617
1617 ข้อ 1617 ›
[๑๖๑๗] กบิลพัสดุ์นิทาน. พระผู้มีพระภาคได้ตรัสกะเจ้าศากยนันทิยะ ผู้ประทับ นั่ง ณ ที่ควรส่วนข้างหนึ่งว่า ดูกรนันทิยะ อริยสาวกผู้ประกอบด้วยธรรม …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน English 11 10 / 11 91% Draft 2026-05-29 22:25:40
ภัททิยสูตร สํ.มก. ๑๙/๙๖๓๗ · ข้อ 1618
1618 ข้อ 1618 ›
[๑๖๑๘] กบิลพัสดุ์นิทาน. พระผู้มีพระภาคได้ตรัสกะเจ้าศากยภัททิยะ ผู้ประทับนั่ง ณ ที่ควรส่วนข้างหนึ่งว่า ดูกรภัททิยะ อริยสาวกผู้ประกอบด้วยธรรม …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน English 13 9 / 13 69% Draft 2026-05-29 22:25:40
มหานามสูตร สํ.มก. ๑๙/๙๖๔๔ · ข้อ 1619
1619 ข้อ 1619 ›
[๑๖๑๙] กบิลพัสดุ์นิทาน. พระผู้มีพระภาคได้ตรัสกะพระเจ้ามหานามศากยราชผู้ ประทับนั่ง ณ ที่ควรส่วนข้างหนึ่งว่า ดูกรมหาบพิตร อริยสาวกผู้ประกอบด้ว …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน English 13 9 / 13 69% AI Verified 2026-06-02 16:03:39.250434
โสตาปัตติยังคสูตร สํ.มก. ๑๙/๙๖๕๑ · ข้อ 1620
1620 ข้อ 1620 ›
[๑๖๒๐] ดูกรภิกษุทั้งหลาย โสตาปัตติยังคะ ๔ ประการนี้ ๔ ประการเป็นไฉน? คือ การคบสัตบุรุษ ๑ การฟังธรรม ๑ การทำไว้ในใจโดยแยบคาย ๑ การปฏิบัติธรรม …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน English 14 14 / 14 100% Draft 2026-05-29 22:25:40
สคาถกสูตร สปฺปญฺญวคฺโค ฉฏฺโฐ สํ.มก. ๑๙/๙๖๖๖ · ข้อ 1621–1622
1621 ข้อ 1621 ›
[๑๖๒๑] ดูกรภิกษุทั้งหลาย อริยสาวกผู้ประกอบด้วยธรรม ๔ ประการย่อมเป็นพระ โสดาบัน มีความไม่ตกต่ำเป็นธรรมดา เป็นผู้เที่ยงที่จะตรัสรู้ในเบื้องหน้ …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน English 9 9 / 9 100% Draft 2026-05-29 22:25:40
1622 ข้อ 1622 ›
[๑๖๒๒] ผู้ใดมีศรัทธาตั้งมั่น ไม่หวั่นไหว ในพระตถาคต มีศีลอันงาม ที่พระ อริยเจ้าใคร่แล้ว สรรเสริญแล้ว มีความเลื่อมใสในพระสงฆ์ และมีความ เห็นต …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน English 15 12 / 15 80% Draft 2026-05-29 22:25:40
วัสสวุตถสูตร สํ.มก. ๑๙/๙๖๘๒ · ข้อ 1623–1624
1623 ข้อ 1623 ›
[๑๖๒๓] สมัยหนึ่ง พระผู้มีพระภาคประทับอยู่ ณ พระวิหารเชตวัน อารามของท่าน อนาถบิณฑิกเศรษฐี ใกล้พระนครสาวัตถี ก็สมัยนั้น ภิกษุรูปหนึ่งอยู่จำพรร …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน English 4 4 / 4 100% Draft 2026-05-29 22:25:40
1624 ข้อ 1624 ›
[๑๖๒๔] ข้าแต่ท่านผู้เจริญ พระผู้มีพระภาคไม่ประชวร และยังมีพระกำลังหรือ? ภิกษุนั้นทูลว่า พระผู้มีพระภาคไม่ประชวรและยังมีพระกำลัง ขอถวายพระพร. …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน English 19 16 / 19 84% Draft 2026-05-29 22:25:40
ธรรมทินนสูตร สํ.มก. ๑๙/๙๗๑๒ · ข้อ 1625–1626
1625 ข้อ 1625 ›
[๑๖๒๕] สมัยหนึ่ง พระผู้มีพระภาคประทับอยู่ ณ ป่าอิสิปตนมฤคทายวัน ใกล้พระ นครพาราณสี ครั้งนั้น อุบาสกชื่อว่า ธรรมทินนะ พร้อมด้วยอุบาสก ๕๐๐ คน …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน English 7 7 / 7 100% Draft 2026-05-29 22:25:40
1626 ข้อ 1626 ›
[๑๖๒๖] ธ. ข้าแต่พระองค์ผู้เจริญ ข้าพระองค์ทั้งหลายยังครองเรือน นอนกกลูกอยู่ ยังทาจันทน์แคว้นกาสี ยังใช้มาลาของหอมและเครื่องลูบไล้ ยังยินดีทอ …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน English 21 18 / 21 86% Draft 2026-05-29 22:25:40
คิลายนสูตร สํ.มก. ๑๙/๙๗๔๐ · ข้อ 1627–1633
1627 ข้อ 1627 ›
[๑๖๒๗] สมัยหนึ่ง พระผู้มีพระภาคประทับอยู่ ณ นิโครธาราม ใกล้พระนครกบิลพัสดุ์ แคว้นสักกะ ก็สมัยนั้น ภิกษุมากรูปกระทำจีวรกรรมของพระผู้มีพระภาคด …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน English 12 12 / 12 100% Draft 2026-05-29 22:25:40
1628 ข้อ 1628 ›
[๑๖๒๘] พ. ดูกรมหาบพิตร อุบาสกผู้มีปัญญา พึงปลอบอุบาสกผู้มีปัญญา ผู้ป่วย ได้รับทุกข์ เป็นไข้หนัก ด้วยธรรมเป็นที่ตั้งแห่งความเบาใจ ๔ ประการว่า …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน English 7 7 / 7 100% Draft 2026-05-29 22:25:40
1629 ข้อ 1629 ›
[๑๖๒๙] ดูกรมหาบพิตร อุบาสกผู้มีปัญญา ครั้นปลอบอุบาสกผู้มีปัญญา ผู้ป่วย ได้รับทุกข์ เป็นไข้หนัก ด้วยธรรมเป็นที่ตั้งแห่งความเบาใจ ๔ ประการนี้แ …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน English 10 10 / 10 100% Draft 2026-05-29 22:25:40
1630 ข้อ 1630 ›
[๑๖๓๐] อุบาสกนั้นพึงถามเขาอย่างนี้ว่า ก็ท่านยังมีความห่วงใยในบุตรและภริยาอยู่ หรือ? ถ้าเขากล่าวอย่างนี้ว่า เรายังมีความห่วงใยในบุตรและภริยาอ …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน English 9 9 / 9 100% Draft 2026-05-29 22:25:40
1631 ข้อ 1631 ›
[๑๖๓๑] อุบาสกนั้นพึงถามเขาอย่างนี้ว่า ท่านยังมีความห่วงใยในกามคุณ ๕ อัน เป็นของมนุษย์อยู่หรือ? ถ้าเขากล่าวอย่างนี้ว่า เรายังมีความห่วงใยในกา …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน English 7 7 / 7 100% Draft 2026-05-29 22:25:40
1632 ข้อ 1632 ›
[๑๖๓๒] อุบาสกนั้นพึงกล่าวกะเขาอย่างนี้ว่า พวกเทพชั้นดาวดึงส์ยังดีกว่า ประณีต กว่า พวกเทพชั้นจาตุมหาราช ขอท่านจงพรากจิตให้ออกจากพวกเทพชั้นจาต …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน English 12 12 / 12 100% Draft 2026-05-29 22:25:40
1633 ข้อ 1633 ›
[๑๖๓๓] อุบาสกนั้นพึงกล่าวกะเขาอย่างนี้ว่า ดูกรท่านผู้มีอายุ แม้พรหมโลกก็ไม่ เที่ยง ไม่ยั่งยืน ยังนับเนื่องในสักกายะ ขอท่านจงพรากจิตให้ออกจาก …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน English 9 6 / 9 67% Draft 2026-05-29 22:25:40
ผลสูตร ที่ ๑ สํ.มก. ๑๙/๙๗๙๒ · ข้อ 1634
1634 ข้อ 1634 ›
[๑๖๓๔] ดูกรภิกษุทั้งหลาย ธรรม ๔ ประการนี้ อันบุคคลเจริญแล้ว กระทำให้ มากแล้ว ย่อมเป็นไปเพื่อกระทำให้แจ้งซึ่งโสดาปัตติผล ธรรม ๔ ประการเป็นไฉน …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน English 7 4 / 7 57% Draft 2026-05-29 22:25:40
ผลสูตร ที่ ๒ สํ.มก. ๑๙/๙๘๐๐ · ข้อ 1635
1635 ข้อ 1635 ›
[๑๖๓๕] ดูกรภิกษุทั้งหลาย ธรรม ๔ ประการนี้ อันบุคคลเจริญแล้ว กระทำให้มาก แล้ว ย่อมเป็นไปเพื่อกระทำให้แจ้งซึ่งสกทาคามิผล ... .
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน English 6 2 / 6 33% Draft 2026-05-29 22:25:40
ผลสูตร ที่ ๓ สํ.มก. ๑๙/๙๘๐๕ · ข้อ 1636
1636 ข้อ 1636 ›
[๑๖๓๖] ... ย่อมเป็นไปเพื่อกระทำให้แจ้งซึ่งอนาคามิผล ... .
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน English 22 3 / 22 14% AI Verified 2026-06-02 08:05:44.018832
ผลสูตร ที่ ๔ สํ.มก. ๑๙/๙๘๐๙ · ข้อ 1637
1637 ข้อ 1637 ›
[๑๖๓๗] ... ย่อมเป็นไปเพื่อกระทำให้แจ้งซึ่งอรหัตผล ... .
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน English 5 3 / 5 60% AI Verified 2026-06-02 08:05:44.018832
ปฏิลาภสูตร สํ.มก. ๑๙/๙๘๑๓ · ข้อ 1638
1638 ข้อ 1638 ›
[๑๖๓๘] ... ย่อมเป็นไปเพื่อได้เฉพาะซึ่งปัญญา ... .
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน English 4 2 / 4 50% AI Verified 2026-06-02 08:05:44.018832
วุฒิสูตร สํ.มก. ๑๙/๙๘๑๗ · ข้อ 1639
1639 ข้อ 1639 ›
[๑๖๓๙] ... ย่อมเป็นไปเพื่อความเจริญแห่งปัญญา ... .
แปลไทย
เวปุลลสูตร สํ.มก. ๑๙/๙๘๒๑ · ข้อ 1640
1640 ข้อ 1640 ›
[๑๖๔๐] ... ย่อมเป็นไปเพื่อความไพบูลย์แห่งปัญญา ... . ๑. สคาถกสูตร ๒. วัสสวุตถสูตร ๓. ธรรมทินนสูตร ๔. คิลายนสูตร ๕. ผลสูตรที่ ๑ ๖. ผลสูตรที่ …
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน English 14 10 / 14 71% Draft 2026-05-29 22:25:40
มหาปัญญสูตร มหาปญฺญวคฺโค สตฺตโม สํ.มก. ๑๙/๙๘๓๕ · ข้อ 1641–1653
1641 ข้อ 1641 ›
[๑๖๔๑] ... ย่อมเป็นไปเพื่อความเป็นผู้มีปัญญามาก ... .
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน English 111 6 / 111 5% AI Verified 2026-06-02 07:19:16.269615
1642 ข้อ 1642 ›
[๑๖๔๒] ... ย่อมเป็นไปเพื่อความเป็นผู้มีปัญญาแน่นหนา ... .
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน English 1 1 / 1 100% AI Verified 2026-06-02 15:42:19.362239
1643 ข้อ 1643 ›
[๑๖๔๓] ... ย่อมเป็นไปเพื่อความเป็นผู้มีปัญญาไพบูลย์ ... .
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน English 1 1 / 1 100% AI Verified 2026-06-02 15:42:19.362239
1644 ข้อ 1644 ›
[๑๖๔๔] ... ย่อมเป็นไปเพื่อความเป็นผู้มีปัญญาลึกซึ้ง ... .
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน English 1 1 / 1 100% AI Verified 2026-06-02 15:42:19.362239
1645 ข้อ 1645 ›
[๑๖๔๕] ... ย่อมเป็นไปเพื่อความเป็นผู้มีปัญญาประมาณมิได้ ... .
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน English 1 1 / 1 100% AI Verified 2026-06-02 15:42:19.362239
1646 ข้อ 1646 ›
[๑๖๔๖] ... ย่อมเป็นไปเพื่อความเป็นผู้มีปัญญาเพียงดังแผ่นดิน ... .
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน English 1 1 / 1 100% AI Verified 2026-06-02 15:42:19.362239
1647 ข้อ 1647 ›
[๑๖๔๗] ... ย่อมเป็นไปเพื่อความเป็นผู้มีปัญญามาก ... .
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน English 1 1 / 1 100% AI Verified 2026-06-02 15:42:19.362239
1648 ข้อ 1648 ›
[๑๖๔๘] ... ย่อมเป็นไปเพื่อความเป็นผู้มีปัญญาเร็ว ... .
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน English 1 1 / 1 100% AI Verified 2026-06-02 15:42:19.362239
1649 ข้อ 1649 ›
[๑๖๔๙] ... ย่อมเป็นไปเพื่อความเป็นผู้มีปัญญาเบา ... .
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน English 1 1 / 1 100% AI Verified 2026-06-02 15:42:19.362239
1650 ข้อ 1650 ›
[๑๖๕๐] ... ย่อมเป็นไปเพื่อความเป็นผู้มีปัญญาร่าเริง ... .
แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน English 1 1 / 1 100% AI Verified 2026-06-02 15:42:19.362239
แสดง 1601–1650 จาก 1,803 items