เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก

👆 คลิกที่แถวเพื่ออ่าน — ทุกข้อมีคำแปลไทยฉบับหลวง

#	ข้อ & ตัวอย่างเนื้อหา	ฉบับที่อ่านได้	ประโยค	อักษรไทย	ครบถ้วน	คุณภาพ	อัปเดต
ราโชวาทชาดก ๑ ทฬฺหวคฺโค ขุ.ชา.๑. ๒๗/๑๐๑๒ · ข้อ 151–152
151	ข้อ 151 › [๑๕๑] พระเจ้าพัลลิกราชทรงแข็งต่อผู้ที่แข็ง ทรงชำนะคนอ่อนด้วยความอ่อน ทรงชำนะคนดีด้วยความดี ทรงชำนะคนไม่ดีด้วยความไม่ดี พระราชา พระองค์นี้ เป …	แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน	6	6 / 6	100%	Draft	2026-05-29 22:25:40
152	ข้อ 152 › [๑๕๒] พระเจ้าพาราณสีทรงชำนะคนโกรธด้วยความไม่โกรธ ทรงชำนะคน ไม่ดีด้วยความดี ทรงชำนะคนตระหนี่ด้วยการให้ ทรงชำนะคนพูดเหลาะ แหละด้วยคำสัตย์ พระร …	แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน	11	8 / 11	73%	Draft	2026-05-29 22:25:40
สิคาลชาดก ขุ.ชา.๑. ๒๗/๑๐๒๕ · ข้อ 153–154
153	ข้อ 153 › [๑๕๓] การงานเหล่านั้น ย่อมเผาบุคคลผู้มีการงานอันไม่ได้พิจารณาแล้ว รีบร้อน จะทำให้สำเร็จ เหมือนกับของร้อนที่บุคคลไม่พิจารณาก่อนแล้ว ใส่เข้า ไ …	แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน	4	4 / 4	100%	AI Verified	2026-06-02 08:05:44.062991
154	ข้อ 154 › [๑๕๔] อนึ่ง ราชสีห์ได้แผดสีหนาทที่ภูเขาเงิน สุนัขจิ้งจอกอยู่ในภูเขาเงิน ได้ฟังราชสีห์แผดเสียงก็กลัวตาย หวาดกลัว หัวใจแตกตาย.	แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน	11	8 / 11	73%	Draft	2026-05-29 22:25:40
สูกรชาดก ขุ.ชา.๑. ๒๗/๑๐๓๓ · ข้อ 155–156
155	ข้อ 155 › [๑๕๕] ดูกรสหาย เราก็มี ๔ เท้า แม้ท่านก็มี ๔ เท้า จงกลับมาสู้กันก่อนเถิด สหาย ท่านกลัวหรือ จึงหนีไป?	แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน	4	4 / 4	100%	Draft	2026-05-29 22:25:40
156	ข้อ 156 › [๑๕๖] ดูกรหมู ท่านเป็นสัตว์สกปรก มีขนเหม็นเน่า มีกลิ่นเหม็นฟุ้งไป ดูกรสหาย ถ้าท่านประสงค์จะสู้รบกับเรา เราก็จะให้ชัยชนะแก่ท่าน.	แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน	9	6 / 9	67%	Draft	2026-05-29 22:25:40
อุรคชาดก ขุ.ชา.๑. ๒๗/๑๐๔๐ · ข้อ 157–158
157	ข้อ 157 › [๑๕๗] ในที่นี้ พระยานาคประเสริฐกว่างูทั้งหลาย พระยานาคต้องการจะพ้น ไปจากสำนักของข้าพเจ้าแปลงเพศเป็นดุจท่อนแก้วมณี เข้าไปอยู่ภายใน ผ้าเปลือกไ …	แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน	4	4 / 4	100%	Draft	2026-05-29 22:25:40
158	ข้อ 158 › [๑๕๘] ท่านนั้น เคารพยำเกรงผู้มีเพศประเสริฐ แม้จะหิวก็ไม่อาจจะจับนาคซึ่ง เข้าไปอยู่ภายในผ้าเปลือกไม้นั้นออกมากินได้ ขอท่านนั้น จงเป็นผู้อัน พ …	แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน	9	6 / 9	67%	Draft	2026-05-29 22:25:40
ภัคคชาดก ขุ.ชา.๑. ๒๗/๑๐๕๒ · ข้อ 159–160
159	ข้อ 159 › [๑๕๙] ข้าแต่ท่านบิดา ขอท่านจงเป็นอยู่ ๑๒๐ ปี ขอปีศาจจงอย่ากินฉันเลย ท่านจงเป็นอยู่ ๑๒๐ ปี เถิด.	แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน	4	4 / 4	100%	Draft	2026-05-29 22:25:40
160	ข้อ 160 › [๑๖๐] แม้ท่านก็จงเป็นอยู่ ๑๒๐ ปี พวกปีศาจจงกินยาพิษ ท่านจงเป็นอยู่ ๑๒๐ ปี.	แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน	9	6 / 9	67%	Draft	2026-05-29 22:25:40
อลีนจิตตชาดก ขุ.ชา.๑. ๒๗/๑๐๕๙ · ข้อ 161–162
161	ข้อ 161 › [๑๖๑] เสนาหมู่ใหญ่อาศัยเจ้าอลีนจิต มีใจรื่นเริง ได้จับเป็นพระเจ้าโกศล ผู้ไม่ทรงอิ่มพระทัยด้วยราชสมบัติของพระองค์ ฉันใด.	แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน	4	4 / 4	100%	Draft	2026-05-29 22:25:40
162	ข้อ 162 › [๑๖๒] ภิกษุผู้สมบูรณ์ด้วยกัลยาณมิตรเป็นที่พึ่งอาศัย ปรารภความเพียร เจริญ กุศลธรรม เพื่อบรรลุนิพพานอันเกษมจากโยคะ พึงบรรลุธรรมเป็นที่สิ้น ไปแ …	แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน	12	9 / 12	75%	Draft	2026-05-29 22:25:40
คุณชาดก ขุ.ชา.๑. ๒๗/๑๐๖๗ · ข้อ 163–164
163	ข้อ 163 › [๑๖๓] ผู้เป็นใหญ่ย่อมขับไล่ผู้น้อยได้ตามความต้องการของตน นี่เป็นธรรมดา ของผู้มีกำลัง นางมฤคีผู้มีฟันคมแหลมของท่าน ได้คุกคามบุตรและภรรยา ของเ …	แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน	3	3 / 3	100%	Draft	2026-05-29 22:25:40
164	ข้อ 164 › [๑๖๔] ถ้าผู้ใด เป็นมิตรแม้จะมีกำลังน้อย แต่ตั้งอยู่ในมิตรธรรม ผู้นั้นชื่อว่า เป็นญาติ เป็นเผ่าพันธุ์ เป็นมิตร และเป็นสหายของเรา แน่ะนางมฤคี …	แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน	11	8 / 11	73%	Draft	2026-05-29 22:25:40
สุหนุชาดก ขุ.ชา.๑. ๒๗/๑๐๗๗ · ข้อ 165–166
165	ข้อ 165 › [๑๖๕] การที่ม้าโกงสุหนุกระทำความรักกับม้าโสณะนี้ ย่อมมีด้วยปกติที่ไม่ เสมอกันก็หามิได้ ม้าโสณะ เป็นเช่นใด แม้ม้าสุหนุก็เป็นเช่นนั้น ม้าโสณะม …	แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน	4	4 / 4	100%	Draft	2026-05-29 22:25:40
166	ข้อ 166 › [๑๖๖] ม้าทั้งสองนั้น ย่อมเสมอกันด้วยการวิ่งไปด้วยความคะนอง และ ด้วยกัดเชือกที่ล่ามอยู่เป็นนิจ ความชั่วย่อมสมกับความชั่ว ความไม่ดี ย่อมสมกับค …	แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน English	10	6 / 10	60%	Draft	2026-05-29 22:25:40
โมรชาดก ขุ.ชา.๑. ๒๗/๑๐๘๖ · ข้อ 167–168
167	ข้อ 167 › [๑๖๗] พระอาทิตย์นี้ เป็นดวงตาของโลก เป็นเจ้าแห่งแสงสว่างอย่างเอก กำลังอุทัยขึ้นมาทอแสงอร่ามสว่างไปทั่วปฐพี เพราะเหตุนั้น ข้าพเจ้าขอ นอบน้อมพ …	แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน English	9	9 / 9	100%	Draft	2026-05-29 22:25:40
168	ข้อ 168 › [๑๖๘] พระอาทิตย์นี้ เป็นดวงตาของโลก เป็นเจ้าแห่งแสงสว่างอย่างเอก ส่องแสงสว่างไปทั่วปฐพีแล้วอัสดงคตไป เพราะเหตุนั้น ข้าพเจ้าขอ นอบน้อมพระอาทิ …	แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน English	15	12 / 15	80%	Draft	2026-05-29 22:25:40
วินีลกชาดก ขุ.ชา.๑. ๒๗/๑๑๐๘ · ข้อ 169–170
169	ข้อ 169 › [๑๖๙] หงส์ ๒ ตัว พาเราผู้ชื่อว่าวินีลกะไป ฉันใด ม้าอาชาไนยก็พาพระเจ้า วิเทหราชผู้ครองเมืองมิถิลาให้เสด็จไป ฉันนั้นเหมือนกัน.	แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน	4	4 / 4	100%	Draft	2026-05-29 22:25:40
170	ข้อ 170 › [๑๗๐] แน่ะเจ้าวินีลกะ เจ้ามาคบ มาเสพ ภูเขาอันมิใช่ภูมิภาคทำเลของเจ้า เจ้าจงไปเสพอาศัยสถานที่ใกล้บ้านเถิด นั่นเป็นที่อยู่อาศัยของเจ้าและ มารด …	แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน	15	13 / 15	87%	Draft	2026-05-29 22:25:40
อินทสมานโคตตชาดก ๒ สนฺถววคฺโค ขุ.ชา.๑. ๒๗/๑๑๒๕ · ข้อ 171–172
171	ข้อ 171 › [๑๗๑] บุคคลไม่พึงทำความสนิทสนมกับบุรุษชั่วช้า ท่านผู้เป็นอริยะ รู้ประโยชน์ อยู่ ไม่พึงทำความสนิทสนมกับอนารยชน เพราะอนารยชนนั้น แม้อยู่ ร่วมก …	แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน	4	4 / 4	100%	Draft	2026-05-29 22:25:40
172	ข้อ 172 › [๑๗๒] บุคคลพึงรู้บุคคลใดว่า ผู้นี้เช่นเดียวกับเรา โดยศีล ปัญญา และสุตะ พึงทำไมตรีกับบุคคลนั้นนั่นแล เพราะการสมาคมกับสัตบุรุษนำมาซึ่ง ความสุข …	แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน	9	6 / 9	67%	Draft	2026-05-29 22:25:40
สันถวชาดก ขุ.ชา.๑. ๒๗/๑๑๓๖ · ข้อ 173–174
173	ข้อ 173 › [๑๗๓] สิ่งอื่นที่จะชั่วช้ายิ่งขึ้นไปกว่าความสนิทสนมเป็นไม่มี ความสนิทสนม กับบุรุษเลวทราม เป็นความชั่วช้า เพราะไฟนี้เราให้อิ่มหนำแล้วด้วย สัป …	แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน	4	4 / 4	100%	Draft	2026-05-29 22:25:40
174	ข้อ 174 › [๑๗๔] สิ่งอื่นที่จะประเสริฐยิ่งไปกว่าความสนิทสนมเป็นไม่มี ความสนิทสนม กับสัตบุรุษ เป็นความประเสริฐ สามามฤคีเลียปากราชสีห์ เสือโคร่ง และเสือเ …	แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน	9	6 / 9	67%	Draft	2026-05-29 22:25:40
สุสีมชาดก ขุ.ชา.๑. ๒๗/๑๑๔๕ · ข้อ 175–176
175	ข้อ 175 › [๑๗๕] ข้าแต่พระองค์ผู้ทรงพระนามว่าสุสีมะ ช้างประมาณ ๑๐๐ เชือกเศษนี้ ประดับด้วยข่ายทอง เป็นของพระองค์ พระองค์ทรงระลึกถึงการกระทำ แห่งพระบิดา …	แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน	4	4 / 4	100%	Draft	2026-05-29 22:25:40
176	ข้อ 176 › [๑๗๖] ดูกรพ่อมาณพ ช้างประมาณ ๑๐๐ เชือกเศษนี้ประดับด้วยข่ายทอง ซึ่ง เป็นของเรา เราระลึกถึงการกระทำแห่งพระบิดา และพระอัยยกาอยู่ เนืองๆ พูดว่า …	แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน	9	6 / 9	67%	Draft	2026-05-29 22:25:40
คิชฌชาดก ขุ.ชา.๑. ๒๗/๑๑๕๖ · ข้อ 177–178
177	ข้อ 177 › [๑๗๗] เออก็ (เขากล่าวกันว่า) แร้งย่อมเห็นซากศพทั้งหลายได้ถึงร้อยโยชน์ เหตุไร ท่านมาถึงข่ายและบ่วงจึงไม่รู้เล่า?	แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน	4	4 / 4	100%	Draft	2026-05-29 22:25:40
178	ข้อ 178 › [๑๗๘] ความเสื่อมจะมีในเวลาใด สัตว์ใกล้จะสิ้นชีวิตในเวลาใด ในเวลานั้น ถึงจะมาใกล้ข่าย และบ่วงก็รู้ไม่ได้ ฯ	แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน	9	6 / 9	67%	Draft	2026-05-29 22:25:40
นกุลชาดก ขุ.ชา.๑. ๒๗/๑๑๖๓ · ข้อ 179–180
179	ข้อ 179 › [๑๗๙] ดูกรพังพอน ท่านได้ทำมิตรภาพกับงูผู้เป็นศัตรูแล้ว ไฉนจึงยังนอน แยกเขี้ยวอยู่อีกเล่า ภัยที่ไหนจะมาถึงแก่ท่านอีก?	แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน	4	4 / 4	100%	Draft	2026-05-29 22:25:40
180	ข้อ 180 › [๑๘๐] บุคคลพึงระแวงในศัตรูไว้ แม้ในมิตรก็ไม่ควรวางใจ ภัยเกิดขึ้นแล้ว จากมิตร ย่อมตัดมูลรากทั้งหลายเสีย.	แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน	9	6 / 9	67%	Draft	2026-05-29 22:25:40
อุปสาฬหกชาดก ขุ.ชา.๑. ๒๗/๑๑๗๐ · ข้อ 181–182
181	ข้อ 181 › [๑๘๑] พราหมณ์ชื่อว่าอุปสาฬหกทั้งหลาย ถูกญาติทั้งหลายเผาเสียในประเทศนี้ ประมาณหมื่นสี่พันชาติแล้ว สถานที่อันใครๆ ไม่เคยตายแล้ว ย่อม ไม่มีในโล …	แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน	4	4 / 4	100%	Draft	2026-05-29 22:25:40
182	ข้อ 182 › [๑๘๒] สัจจะ ๑ ธรรม ๑ อหิงสา ๑ สัญญมะ ๑ ทมะ ๑ มีอยู่ในบุคคลใด พระอริยะทั้งหลายย่อมคบหาบุคคลนั้น คุณชาตินี้แลชื่อว่า ไม่ตายในโลก.	แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน	9	6 / 9	67%	Draft	2026-05-29 22:25:40
สมิทธิชาดก ขุ.ชา.๑. ๒๗/๑๑๗๘ · ข้อ 183–184
183	ข้อ 183 › [๑๘๓] ดูกรภิกษุ ท่านยังไม่ทันได้บริโภคกามเลย มาเที่ยวภิกษาเสีย ท่าน จะบริโภคกามเสียก่อนแล้วจึงเที่ยวภิกษาไม่ดีหรือ ดูกรภิกษุ ท่านจง บริโภคกา …	แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน	4	4 / 4	100%	Draft	2026-05-29 22:25:40
184	ข้อ 184 › [๑๘๔] เรารู้เวลาตายไม่ได้โดยแท้ เวลาตายยังปกปิดอยู่ หาปรากฏไม่ เพราะ เหตุนั้น เราจึงไม่บริโภคกามแล้วเที่ยวภิกษา เวลากระทำสมณธรรมอย่า ล่วงเลย …	แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน	11	6 / 11	55%	Draft	2026-05-29 22:25:40
สกุณัคฆิชาดก ขุ.ชา.๑. ๒๗/๑๑๘๘ · ข้อ 185–186
185	ข้อ 185 › [๑๘๕] เหยี่ยวนกเขาบินโผลงด้วยกำลัง หมายใจว่า จะเฉี่ยวเอานกมูลไถ ซึ่ง จับอยู่ที่ชายดงเพื่อหาเหยื่อ โดยฉับพลัน เพราะเหตุนั้น จึงถึงความตาย.	แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน	4	4 / 4	100%	Draft	2026-05-29 22:25:40
186	ข้อ 186 › [๑๘๖] เรานั้น เป็นผู้สมบูรณ์ด้วยอุบาย ยินดีแล้วในโคจรอันเนื่องมาแต่บิดา เห็นอยู่ซึ่งประโยชน์ของตน จึงหลีกพ้นไปจากศัตรู ย่อมเบิกบานใจ.	แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน	7	4 / 7	57%	Draft	2026-05-29 22:25:40
อรกชาดก ขุ.ชา.๑. ๒๗/๑๑๙๕ · ข้อ 187–188
187	ข้อ 187 › [๑๘๗] ผู้ใดแล ย่อมอนุเคราะห์สัตว์โลกทั้งปวง ด้วยจิตเมตตาหาประมาณ มิได้ ทั้งเบื้องบน เบื้องต่ำ และเบื้องขวาง โดยประการทั้งปวง.	แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน	4	4 / 4	100%	Draft	2026-05-29 22:25:40
188	ข้อ 188 › [๑๘๘] จิตเกื้อกูลหาประมาณมิได้ เป็นจิตบริบูรณ์อัน ผู้นั้นอบรมดีแล้ว กรรมใด ที่เขาทำแล้วพอประมาณ กรรมนั้น จักไม่เหลืออยู่ในจิตนั้น.	แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน	9	6 / 9	67%	Draft	2026-05-29 22:25:40
กกัณฏกชาดก ขุ.ชา.๑. ๒๗/๑๒๐๒ · ข้อ 189–190
189	ข้อ 189 › [๑๘๙] กิ้งก่าบนปลายเสาระเนียดนี้ ย่อมไม่อ่อนน้อมเหมือนเมื่อวันก่อน ดูกร มโหสถ ท่านจงรู้ว่า กิ้งก่ากระด้างเพราะเหตุไร?	แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน	4	4 / 4	100%	Draft	2026-05-29 22:25:40
190	ข้อ 190 › [๑๙๐] กิ้งก่ามันได้ทรัพย์กึ่งมาสกซึ่งมันไม่เคยได้ จึงได้ดูหมิ่นพระเจ้าวิเทหราช ผู้ครองเมืองมิถิลา. ๑. อินทสมานโคตตชาดก ๒. สันถวชาดก ๓. สุสีม …	แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน	16	13 / 16	81%	Draft	2026-05-29 22:25:40
กัลยาณธรรมชาดก ๓ กลฺยาณธมฺมวคฺโค ขุ.ชา.๑. ๒๗/๑๒๑๘ · ข้อ 191–192
191	ข้อ 191 › [๑๙๑] ข้าแต่พระองค์ผู้เป็นจอมแห่งชน กาลใด บุคคลได้ธรรมสมัญญาในโลกว่า ผู้มีกัลยาณธรรม กาลนั้น นรชนผู้มีปัญญา ไม่พึงทำตนให้เสื่อมจาก สมัญญานั้ …	แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน	3	3 / 3	100%	Draft	2026-05-29 22:25:40
192	ข้อ 192 › [๑๙๒] ข้าแต่พระองค์ผู้เป็นจอมแห่งชน สมัญญาว่า ผู้มีกัลยาณธรรมในโลกนี้ มาถึงข้าพระพุทธเจ้าแล้วในวันนี้ ข้าพระพุทธเจ้าพิจารณาเห็นสมัญญาอัน นั้ …	แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน	9	6 / 9	67%	Draft	2026-05-29 22:25:40
ทัททรชาดก ขุ.ชา.๑. ๒๗/๑๒๒๙ · ข้อ 193–194
193	ข้อ 193 › [๑๙๓] ข้าแต่คุณพ่อผู้ครอบงำมฤคชาติทั้งหลาย ใครหนอมีเสียงใหญ่โตจริง ย่อมทำทัททรบรรพตให้บันลือสนั่นยิ่งนัก ราชสีห์ทั้งหลาย ย่อมไม่อาจ บันลือโต …	แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน	4	4 / 4	100%	Draft	2026-05-29 22:25:40
194	ข้อ 194 › [๑๙๔] ลูกเอ๋ย นั่นคือสุนัขจิ้งจอก เป็นสัตว์เลวทรามต่ำช้ากว่ามฤคชาติทั้งหลาย มันหอนอยู่ ราชสีห์ทั้งหลายรังเกียจชาติของมัน จึงได้พากันนิ่งเฉยเ …	แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน	9	6 / 9	67%	Draft	2026-05-29 22:25:40
มักกฏชาดก ขุ.ชา.๑. ๒๗/๑๒๓๗ · ข้อ 195–196
195	ข้อ 195 › [๑๙๕] คุณพ่อครับ มาณพนั่นมายืนพิงต้นตาลอยู่ อนึ่ง เรือนของเรานี้ก็มีอยู่ ถ้ากระไร เราจะให้เรือนแก่มาณพนั้น.	แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน	4	4 / 4	100%	Draft	2026-05-29 22:25:40
196	ข้อ 196 › [๑๙๖] ลูกเอ๋ย เจ้าอย่าเรียกมันมาเลย มันเข้ามาแล้ว จะพึงประทุษร้ายเรือน ของเรา หน้าของพราหมณ์ผู้มีศีลบริสุทธิ์ หาเป็นเช่นนี้ไม่.	แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน	9	6 / 9	67%	Draft	2026-05-29 22:25:40
ทุพภิยมักกฏชาดก ขุ.ชา.๑. ๒๗/๑๒๔๔ · ข้อ 197–198
197	ข้อ 197 › [๑๙๗] เราได้ให้น้ำเป็นอันมากแก่เจ้า ผู้ถูกความร้อนแผดเผา หิวกระหายอยู่ บัดนี้ เจ้าได้ดื่มน้ำแล้ว ยังหลอกล้อเปล่งเสียงว่า กิกิ อยู่ได้ การคบห …	แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน	4	4 / 4	100%	AI Verified	2026-06-02 08:05:44.062991
198	ข้อ 198 › [๑๙๘] ท่านได้ยิน หรือได้เห็นมาบ้างหรือว่า ลิงตัวไหนชื่อว่า เป็นสัตว์มีศีล เราจะถ่ายอุจจาระรดศีรษะท่านเดี๋ยวนี้แล้วจึงจะไป นี่เป็นธรรมดาของ พ …	แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน	9	6 / 9	67%	Draft	2026-05-29 22:25:40
อาทิจจุปัฏฐานชาดก ขุ.ชา.๑. ๒๗/๑๒๕๓ · ข้อ 199–200
199	ข้อ 199 › [๑๙๙] ได้ยินว่า ในบรรดาสัตว์ทั้งปวง สัตว์ผู้ตั้งมั่นอยู่ในศีลมีอยู่ ท่านจง ดูลิงผู้ลามก ยืนไหว้พระอาทิตย์อยู่เถิด.	แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน	4	4 / 4	100%	Draft	2026-05-29 22:25:40
200	ข้อ 200 › [๒๐๐] ท่านทั้งหลาย ไม่รู้จักปกติของมัน เพราะเหตุไม่รู้จึงได้พากันสรรเสริญ ลิงตัวนี้มันเผาโรงไฟเสีย และทุบต่อยคณโฑน้ำเสียสองใบ.	แปลไทย บาลีอักษรไทยบาลีโรมัน	9	7 / 9	78%	Draft	2026-05-29 22:25:40

เล่ม ๒๗ — ขุททกนิกาย ชาดก ๑ (เอก–ติงสนิบาต)